病足

筋寒苦蹠盭,尊足讵能胜。

谁谓行多露,全如履薄冰。

城非靴可踢,阶岂袜堪登。

设有蒲轮召,安车未易乘。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

双脚因寒冷而痛苦,尊贵的脚怎能承受得住。
谁说行走于露水中容易,就像踏在薄冰上一样危险。
城市并非能用靴子踢开,台阶岂是穿袜就能轻易攀登。
即使有乘坐蒲轮的邀请,舒适的安车也不是轻易就能乘坐的。

注释

筋寒:形容双脚因寒冷而僵硬。
苦蹠盭:形容行走艰难。
尊足:指地位高贵者的脚。
讵能:怎能。
露:露水,比喻危险或困难。
履薄冰:像走在薄冰上,形容小心翼翼。
城非靴可踢:城市坚固,不是用靴子能踢开的。
阶岂袜堪登:台阶高峻,不能仅凭袜子攀登。
蒲轮:古代的一种轻便车,用于迎接贤者。
安车:古代一种舒适的车,常指皇帝或贵族乘坐。

鉴赏

这首诗是宋代末期至元初诗人陆文圭所作的《病足》。诗中以病足为题材,通过细致入微的描绘,展现了诗人身体状况的艰难和对生活的感慨。首句“筋寒苦蹠盭”形象地刻画了脚部因病而僵硬、疼痛的状态,如同在寒冷中艰难行走。接着,“尊足讵能胜”表达了诗人对自己足疾的无奈,暗示了行走的困难。

诗中“谁谓行多露,全如履薄冰”运用比喻,将行走比作在露水中或薄冰上行走,进一步强调了步履维艰,每一步都小心翼翼。接下来的两句“城非靴可踢,阶岂袜堪登”,进一步扩展了这个意象,指出即使是城墙和台阶,病足也无法轻易攀爬。

最后两句“设有蒲轮召,安车未易乘”,以古代君王召见时使用的轻便车辆——蒲轮车为例,表达出即使有这样的优待,由于病足之苦,诗人也难以轻松乘坐,暗示了生活的困顿和内心的无奈。

整首诗语言朴素,情感深沉,通过生动的比喻和细腻的描绘,展现了诗人病足之痛以及由此引发的生活困境,体现了诗人坚韧不屈的人生态度。

收录诗词(625)

陆文圭(宋末元初)

成就

不详

经历

元代文学家。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》

  • 字:子方
  • 号:墙东
  • 籍贯:江阴(今属江苏)
  • 生卒年:1252~1336

相关古诗词

病枕不寐

大率忧兼病,尤非老所宜。

吟愁枯两鬓,时事锁双眉。

瘦削嫌衾薄,醒眠觉漏迟。

拒霜三五朵,应爱北风吹。

形式: 五言律诗 押[支]韵

贽尤端木二首(其二)

万里梯航走贡珍,乾坤无地著孤臣。

湘江空记庚寅渡,石壁曾题癸巳人。

国士犹嫌先事范,仙家莫问几经秦。

愿提草履从君后,煮茗寒泉代拾薪。

形式: 古风 押[真]韵

送王允诚赴教官之召

济南佐邑调秦中,再黜归来气转雄。

深雾拟藏山里豹,迅雷惊化壁间龙。

治安有荣陈天陛,道德无为出帝衷。

莫谓一经徒白首,皋比随地拂春风。

形式: 七言律诗

贽王容溪

劲竹持高节,馀花表晚香。

一瓢颜子巷,六籍郑公乡。

后学师圭行,先天发宝藏。

空携经世具,独立暮山苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵