沧浪

长史遗踪二百年,直教名字到今传。

渚香细浥莲须雨,野色轻团竹尾烟。

但得幽情关水石,何须隐迹痼林泉。

客中正有尘缨在,来此清游亦是缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

长史的遗迹已经两百年,只因他的名声流传至今。
莲花承受着细细的雨水洗涤,野外景色被竹林尾烟轻轻笼罩。
只要有那份隐逸的心情陪伴山水,何必一定要隐居山林呢。
我身在旅途,心中尘世的束缚尚在,能来这里享受清闲的游历,也是一种缘分。

注释

长史:古代官职,指地方高级官员。
遗踪:遗留的痕迹或遗迹。
直:仅仅,只。
渚香:水边的香气,可能指莲花。
细浥:轻轻地滋润。
莲须:莲花的雄蕊。
野色:野外的景色。
轻团:轻轻聚拢。
竹尾烟:竹林产生的雾气。
幽情:深沉的情感,尤指对自然的热爱和向往。
隐迹:隐藏行踪,不为人知。
痼:长久的,固有的。
林泉:山林泉水,常指隐居之处。
尘缨:比喻世俗的束缚,如官场的职务或责任。
清游:清闲的游览。
缘:缘分,机遇。

鉴赏

这首诗名为《沧浪》,作者施枢是宋代文人。诗中表达了对历史遗迹的追思与敬仰,以及对自然环境的喜爱和向往。首句“长史遗踪二百年”点出沧浪的历史悠久,长史的影响力跨越了两百年。接下来的“渚香细浥莲须雨,野色轻团竹尾烟”描绘了一幅江南水乡的画面,莲叶上的雨水和竹林间的烟雾交织,显得清新雅致。诗人强调,只要能感受到山水之间的幽深情感,不必一定要遁世隐居,这与他在尘世中的忙碌形成对比,表明他对清静生活的向往。“客中正有尘缨在,来此清游亦是缘”则表达了诗人即使身处尘世,能有机会在此地享受清游,也是一种难得的缘分。整首诗寓含哲理,展现了诗人对自然与人生的独特感悟。

收录诗词(189)

施枢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

牡丹

天然贵格镇群芳,细雨丛中试宝妆。

肯与乱红争国色,甘同柔绿挽春光。

玉阑倚困娇无力,金鸭沉烟不敢香。

可惜承恩亭北赋,苦无妙语告君王。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和东圃郑震见寄

薄宦来京洛,相逢久更亲。

丹心期为国,白发易催人。

月冷乌惊夜,霜明鸡唤晨。

呤边频自感,还染九衢尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

和菊潭韵题秋潭买山图后

身世如萍漫浪休,机心谁遣误沙鸥。

从来风月惊人句,即是湖山买屋谋。

访友定寻云外寺,携壶须上竹边楼。

知音自有渔樵侣,莫被人称第一流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

夜坐有感

不为名所累,应是得安居。

客梦方知幻,身谋反似疏。

风高秋塞远,雨急夜窗虚。

犹望收来效,频翻旧读书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵