甲寅二月南归过邓尔雅为题水周堂图

欲舣扁舟藏壑去,却从沧海见尘飞。

盈盈一水经秋别,落落斯堂与世违。

鸟兽同群知有托,江湖满地竟安归。

买山吾已输君早,何独伤心柳十围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

我想要把小船停靠在山谷中离去,却意外看见大海中尘世的纷飞。
秋天以来,清澈的水流见证了我们的离别,空荡的厅堂似乎与世间格格不入。
鸟兽相伴,它们有所依靠,而我在这广阔江湖中,不知何处才是归宿。
我已经比你更早失去了买山的机会,为何独对那十围之大的柳树感到心伤?

注释

欲舣:想要停泊。
扁舟:小船。
壑去:山谷中离去。
沧海:大海。
尘飞:尘世的纷飞。
盈盈:清澈的样子。
经秋别:秋天以来的离别。
落落:空荡。
斯堂:这厅堂。
违:不合。
鸟兽同群:鸟兽相伴。
知有托:有所依靠。
江湖满地:广阔江湖。
竟安归:不知何处归。
买山:买下山林。
输君早:比你早失去机会。
伤心:心感悲伤。
柳十围:十围粗的大柳树。

鉴赏

这首诗是清末近现代初期的文学家黄节所作,名为《甲寅二月南归过邓尔雅为题水周堂图》。从诗中可以看出作者在描述自己驾舟归来的场景,并通过对自然景物的描绘表达了自己的情感和思想。

首句“欲舣扁舟藏壑去,却从沧海见尘飞。”表明诗人有意隐退,想要找到一个安静的所在,但又不得不面对现实世界的喧嚣与纷争。这里的“沧海”往往象征着广阔无边的知识或事物,因此“从沧海见尘飞”可能暗示诗人即使想要远离尘世,也无法完全脱离社会的纷扰。

接下来的“盈盈一水经秋别,落落斯堂与世违。”则描绘了一幅秋天水边的景象,“盈盈一水”形容水面平静而丰满,与后文中的“江湖满地”相呼应,表达了诗人对自然美景的喜爱和向往。同时,“落落斯堂与世违”则暗示着诗人想要脱离尘世,寻找一个属于自己的清净之所。

第三句“鸟兽同群知有托,江湖满地竟安归。”表明在大自然中,即使是动物也能找到归宿,这里的“托”字意味着依靠或寄托。诗人通过这种描写,表达了自己对自然的向往和想要找一个安身之所的情感。

最后,“买山吾已输君早,何独伤心柳十围。”则是诗人自嘲早已买下一座山,也许是比喻自己已经有了一份精神上的寄托,但为什么还要为那仅有的十围的垂柳而感到心痛。这句话可能反映了诗人的内心矛盾,一方面追求超脱,一方面又难以割舍尘世的某些情感。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,表现了诗人想要逃离喧嚣、寻找精神寄托的心境,同时也流露出一种自嘲和矛盾的情怀。

收录诗词(542)

黄节(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游垆山

通都无羊肠,垆中有羊肠。

都人有羊肠,垆人无羊肠。

发原马之肝,委蛇豸之背。

曲曲达蓝桥,意与仙灵会。

静夜非笙簧,依微送天籁。

形式: 古风

饱看七宝山头月,惯听三茅观里钟。

形式: 押[冬]韵

题巫山神女庙

惆怅巫娥事不平,当时一梦是虚成。

只因宋玉闲唇吻,流尽巴江洗不清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

失调名

忽忽早睡。

形式: 押[寘]韵