赠人二首(其一)

金炉烟里要班头,欲得归山可自由。

每度报朝愁入阁,在先教示小千牛。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在金色香炉的烟雾中位列班首,想要归隐山林却可否自如。
每次上朝都为入阁而愁,事先还得教导年幼的侍从千牛郎。

注释

金炉:指宫廷中装饰华贵的香炉,象征宫廷生活。
烟里:香炉中缭绕的烟雾,比喻宫廷中的氛围。
班头:官僚队伍的前列,这里指位高权重者。
归山:比喻退隐、回归自然或私人的生活。
每度:每次。
报朝:上朝,指官员到朝廷汇报工作或听候指令。
愁入阁:对进入官署感到忧愁,反映内心的不情愿。
小千牛:宫中的低级侍从官职,多由少年担任,这里特指教导的对象。

鉴赏

这是一首表达诗人对于自由生活的向往和对故土的思念。金炉烟里,意指室内温暖的生活环境,要班头,可能是指日常例行公事或职责,这里暗示着一种不愿再参与其中的情感。"欲得归山可自由" 表达了诗人渴望摆脱束缚,回到自然山林中,享受真正的自由。

"每度报朝愁入阁" 一句,则描绘出诗人在朝廷中,每到早晨报晓,心中却充满了对故乡的思念和忧虑。"在先教示小千牛" 这句话,可能是比喻自己受到了前辈或长者的教诲,如同小孩子领会牵牛一样,表现出了诗人对于知识和智慧的渴望以及对传统文化的尊重。

整首诗通过对比现实与理想、束缚与自由的描写,展现了诗人内心的矛盾和冲突,是一首情感丰富且意蕴深长的作品。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

赠人二首(其二)

多在蓬莱少在家,越绯衫上有红霞。

朝回不向诸馀处,骑马城西检校花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

赠李愬仆射二首(其一)

和雪翻营一夜行,神旗冻定马无声。

遥看火号连营赤,知是先锋已上城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

赠李愬仆射二首(其二)

旗幡四面下营稠,手诏频来老将忧。

每日城南空挑战,不知生缚入唐州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

赠陈评事

识君虽向歌钟会,说事不离云水间。

春夜酒醒长起坐,灯前一纸洞庭山。

形式: 七言绝句 押[删]韵