赠李愬仆射二首(其二)

旗幡四面下营稠,手诏频来老将忧。

每日城南空挑战,不知生缚入唐州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

旗帜四面环绕军营密布,皇帝的手诏频繁传来让老将愁绪满怀。
每天都在城南虚张声势发起挑战,却不知何时能活捉敌首带回唐州。

注释

旗幡:旗帜,这里指军营中的旗帜。
四面:指周围各个方面。
下营:安营扎寨。
稠:密集。
手诏:皇帝亲手写的诏书。
频来:频繁地到来。
老将:年老的将领。
每日:每天。
城南:城的南边,可能指作战的前线位置。
空挑战:只是做做样子的挑战,并非真打。
不知:没想到。
生缚:活捉。
入唐州:带入唐州,唐州是地名,这里代指自己的领地或胜利归来的地方。

鉴赏

这首诗是唐代诗人王建所作,属于边塞诗的范畴。从诗中可以感受到边关将士们的忧虑与无奈,以及对战争的厌倦和对和平生活的渴望。

"旗幡四面下营稠" 一句描绘了战场上的紧张气氛,旗帜布满四周,是敌军围困之状。"手诏频来老将忧" 则透露出将领们接连不断地收到战事命令的焦虑,这里的“老将”暗示了战争的长期化和将士们的疲惫不堪。

"每日城南空挑战" 反映了边关军队每天都在进行无果的战斗,"不知生缚入唐州" 这句话则表达了士兵对于被迫远离家乡、可能永远无法返回的恐惧。这里的“唐州”可能是指某个具体的地方,但也可以理解为一个代表边疆地区的泛称。

整首诗通过对军事冲突和将士生活的刻画,展现了战争给人带来的痛苦以及人们对于平静生活的向往。在王建的笔下,这种情感得到了深刻而细腻的表达。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

赠陈评事

识君虽向歌钟会,说事不离云水间。

春夜酒醒长起坐,灯前一纸洞庭山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

赠谪者

何罪过长沙,年年北望家。

重封岭头信,一树海边花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

霓裳词十首(其一)

弟子部中留一色,听风听水作霓裳。

散声未足重来授,直到床前见上皇。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

霓裳词十首(其二)

中管五弦初半曲,遥教合上隔帘听。

一声声向天头落,效得仙人夜唱经。

形式: 七言绝句 押[青]韵