辛卯满散天基节即事六首(其一)

老作黄冠返旧山,尚支驿料破衙官。

孤臣毫发皆君赐,独坐风廊不觉寒。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

我年老后回归故乡,仍然领取驿站供给的补贴,生活拮据。
作为孤独的臣子,每根毫发都源于您的恩赐,独自坐在风中廊下却感觉不到寒冷。

注释

老作:年老后。
黄冠:指隐士或退休官员的头衔。
返旧山:回归故乡。
尚:仍然。
支驿料:领取驿站供给。
破衙官:生活拮据的官员。
孤臣:孤独的臣子。
毫发:微小的事物,这里比喻自己的一切。
皆:都。
君赐:来自于君主的恩赐。
独坐:独自坐着。
风廊:有风的走廊。
不觉寒:感觉不到寒冷。

鉴赏

这是一首表达怀念和忠诚之情的诗句。首句“老作黄冠返旧山”中的“黄冠”通常指道士,但在这里可能是隐居或归隐的代名词,表示诗人年纪已大,返回了故乡的山中。"尚支驿料破衙官"表明诗人虽然生活简朴,但还保持着对往日职责的记忆和敬畏之心。

次句“孤臣毫发皆君赐”中的“孤臣”自指,表示诗人感到自己是孤独的臣子,而“毫发皆君赐”则表达了他对君主的忠诚,认为自己的每一根头发都是君恩所赐。

最后,“独坐风廊不觉寒”描绘了一种超然物外的情景。诗人独自坐在有风吹拂的走廊上,却因心中充满了对君主的忠诚和思念,而感觉不到寒冷,表现出一种精神上的温暖。

整体来看,这首诗通过对自然环境的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的怀旧之情和坚定的忠诚之心。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

辛亥各口占十绝(其十)

诛虎窃弓谁继者,留邕执笔定何如。

东都台阁犹多士,未便无人续汉书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

辛亥各口占十绝(其一)

和靖湖边冷笑人,白头来恋属车尘。

此行莫与孤山诀,重见除非是后身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

辛亥各口占十绝(其八)

院吏忙抄诏草辞,家奴却负锦囊随。

更无客议坡公制,一任人嘲李老诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

辛亥各口占十绝(其九)

柱史颂卿压病身,年高拜立两愁人。

龙钟忽被还山诏,腰脚于今得欠伸。

形式: 七言绝句 押[真]韵