劝农出郊三绝(其三)马驿

边头万马似云屯,准备秋风压战尘。

何日将军收虎帐,道旁筑屋免勤民。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

边境上万马如同云团聚集
等待秋风吹来,一决胜负,扫清战争的尘埃

注释

边头:边境。
万马:众多的马匹。
似云屯:像云一样密集。
准备:预先做好。
秋风:秋季的寒风,象征战争。
压战尘:压制敌人的战火。
何日:何时。
将军:统帅。
收虎帐:收兵回营,比喻结束战斗。
道旁:道路旁边。
筑屋:建造房屋。
免勤民:让百姓不必再劳累。

鉴赏

此诗描绘了一场边塞战争的氛围,通过对军马云集、秋风即将到来带来的战尘预感,以及将军收兵帐篷和民众避难的情景,展现了战争的紧迫感和生活的艰辛。诗人王炎以其深厚的笔力,勾勒出边疆军事与百姓命运交织的画面,让读者感受到历史的沉重和战争的悲壮。

边头万马似云屯,准备秋风压战尘。这两句通过对比手法,将浩瀚如云的军马与即将到来的秋风相结合,生动地描绘出边疆地区即将爆发的激烈战斗。"万马似云屯"形象鲜明,传递了战争的宏大和紧迫感;而"准备秋风压战尘"则透露出战争的不确定性以及对未来局势的担忧。

何日将军收虎帐,道旁筑屋免勤民。这两句诗转向了战争对百姓生活的影响。"何日将军收虎帐"表达了对和平到来的期盼,以及对战争终结的渴望;"道旁筑屋免勤民"则描绘了在战乱中,人们为了避难而建造临时住所的情景,反映出百姓对安宁生活的向往。

整首诗通过对边疆战争和百姓生活的细腻描写,展现了战争带来的种种苦难,以及人民对平静生活的渴望。王炎以其深邃的思想和精湛的笔墨,将历史背景下的军事与民生紧密相连的景象,栩栩如生地呈现在读者面前。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

劝农出郊三绝(其一)古仙洞

小烦脚力上崔嵬,意为仙翁特地来。

只有白云藏古洞,不知黄鹄几时回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

双溪种花(其二)

苍头为我斸西山,扶病移花强自宽。

纵不为花长作主,何妨留与后人看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

双溪种花(其一)

双溪渐有杂花开,每日扶筇到一回。

胜似名园空锁闭,主人至老不归来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

冬至日雪

日脚初添一线长,飞花撩乱压微阳。

朱门满酌羊羔酒,谁念茅茨有绝粮。

形式: 七言绝句 押[阳]韵