水调歌头(其七)别庐山题龙湖阁

宇宙一杯酒,暝色倚重湖。

青山杳杳何处,烟水泻愁予。

别岸风涛喷薄,半夜鱼龙悲啸,能撼我诗无。

李白醉不醒,唤起问何如。是耶非,天莽苍,雪模糊。

苍颜白发如此,空复笑今吾。

寄语鹭朋鸥侣,好在风餐水宿,底处不烟芜。

吾亦从此逝,从我者谁欤。

形式: 词牌: 水调歌头

翻译

宇宙如同一杯酒,暮色沉醉在深湖之中。
青山遥远,不知何处,烟雾和水波倾泻着我的忧愁。
岸边风浪汹涌,半夜鱼龙哀鸣,它们能否撼动我的诗篇呢?
李白沉醉未醒,我唤醒他询问这情景如何。是真是幻,天地苍茫,雪花模糊了视线。
我已老去,满头白发,只能苦笑自己的现状。
我告诉鹭鸟和海鸥朋友,无论何处栖息,只要风餐水宿,哪里不是烟波浩渺之处。
我也将离去,陪伴我的会是谁呢?

注释

暝色:暮色,傍晚的昏暗光线。
杳杳:形容远处或消失不见。
喷薄:形容水汽或力量猛烈地喷出。
苍颜:苍老的容颜。
鹭朋鸥侣:指飞翔的鹭鸟和海鸥这样的朋友。
烟芜:烟雾笼罩的荒芜之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品,名为《水调歌头·别庐山题龙湖阁》。方岳以其婉约和细腻的情感表达著称,这首诗也不例外。

"宇宙一杯酒,暝色倚重湖。"

这两句诗开篇即设定了一种超脱尘世的意境。将整个宇宙比作一杯酒,是对宏大与微小并置的一种哲学思考。"暝色倚重湖"则描绘出一种深邃、静谧的自然景象,似乎诗人已然置身于此,感受着那份宁静。

"青山杳杳何处,烟水泻愁予。"

接下来的这两句诗,是对远方山色和流水情调的一种抒发。"青山杳杳"形容山的迷离模糊,而"烟水泻愁予"则透露出一份淡淡的忧伤,似乎诗人心中有着不为外人所知的隐痛。

"别岸风涛喷薄,半夜鱼龙悲啸。"

这里描写的是一种动荡与凄凉的情景。"别岸风涛喷薄"给人以波涛汹涌之感,而"半夜鱼龙悲啸"则让读者感受到了一种深夜的寂静与孤独。

"能撼我诗无。"

这句诗表达了诗人对自己诗歌力量的自信,同时也透露出一份对内心世界的强烈体验。

"李白醉不醒,唤起问何如。"

提及唐代浪漫主义诗人李白,似乎在借用李白之名来表达一种超脱世俗、醉生梦死的情怀。

"是耶非,天莽苍,雪模糊。"

这几句诗语意朦胧,让人读来感到一份迷离与不确定性。"是耶非"似乎在追问生命的意义,而"天莽苍,雪模糊"则给人一种时间流逝、世事无常的感觉。

"苍颜白发如此,空复笑今吾。"

诗人以苍老与白发来比喻时光的流逝和生命的短暂,这种感慨之情在许多古代文人中都有所体现。

"寄语鹭朋鸥侣,好在风餐水宿,底处不烟芜。"

这里诗人似乎在对友人发出一种生活态度上的劝告或自嘲,即便是过着简朴的生活,也无需追求物质享受,只要内心清净即可。

"吾亦从此逝, 从我者谁欤。"

最后两句诗,则表达了一种超脱尘世、随波逐流的态度。似乎诗人已然准备好迎接生命中的每一次变迁,不论是欢乐还是悲伤,都将平静以对。

这首诗通过丰富的情感和生动的意象,展现了诗人内心世界的复杂性,以及他对于生命、自然与文学创作的一种深刻理解。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

水调歌头.癸丑生日

老子兴不浅,归矣复言归。

不知归又何处,知我者何希。

幸有青山一片,付与白云千载,便可乐渔矶。

且尽一杯酒,春瓮晓生肥。倩梅花,邀涧叟,醉林扉。

五年今已如此,莫倚健于飞。

日月笼中双鸟,今古人间一马,五十五年非。

归去不归去,未了北山薇。

形式: 词牌: 水调歌头 押[微]韵

水调歌头(其一)九日醉中

左手紫螯蟹,右手绿螺杯。

古今多少遗恨,俯仰已尘埃。

不共青山一笑,不与黄花一醉,怀抱向谁开。

举酒属吾子,此兴正崔嵬。夜何其,秋老矣,盍归来。

试问先生归否,茅屋欲生苔。

穷则箪瓢陋巷,达则鼎彝清庙,吾意两悠哉。

寄语雪溪外,鸥鹭莫惊猜。

形式: 词牌: 水调歌头 押[灰]韵

水调歌头(其二)平山堂用东坡韵

秋雨一何碧,山色倚晴空。

江南江北愁思,分付酒螺红。

芦叶蓬舟千重,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。

醉眼渺河洛,遗恨夕阳中。蘋洲外,山欲暝,敛眉峰。

人间俯仰陈迹,叹息两仙翁。

不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。

天地一孤啸,匹马又西风。

形式: 词牌: 水调歌头

风流子.和楚客维扬灯夕

小楼帘不卷,花正闹、灯火竞春宵。

想旧日何郎,飞金叵罗,三生杜牧,醉董娇饶。

香尘路,云松鸾髻鬌,月衬马蹄骄。

仿佛神仙,刘安鸡犬,分明富贵,子晋笙箫。

人生行乐耳,君不见、迷楼春绿迢迢。

二十四、经行处,旧月今桥。

但索笑梅花,酒消新雪,纵情诗草,笔卷春潮。

俯仰人间陈迹,莫惜金貂。

形式: 词牌: 风流子