戏赠嘉兴朱宰同年

县前苏小旧荒坟,应作行云入梦频。

犹胜白公尉盩厔,庭花刚唤作夫人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

县前那座苏小小旧时的荒坟,想必常在游子的梦中浮现。
这比白公尉在盩厔任职时还要好,那里庭院的花儿都被唤作夫人的名字。

注释

县前:指某个县衙门前。
苏小:古代歌妓名,此处泛指美女。
荒坟:废弃的坟墓。
行云:飘荡的云彩,常用来比喻游子的思乡之情。
入梦频:频繁出现在梦境中。
犹胜:胜过,超过。
白公:指唐代官员白居易。
尉:古代官职,这里指白居易曾任盩厔县尉。
盩厔:古地名,在今陕西省。
庭花:庭院中的花。
刚唤作:被亲切地称为。
夫人:对女性的尊称,可能暗指白居易对当地花木的深情。

鉴赏

这是一首描绘故人旧地的诗句,表达了诗人对于往昔时光的怀念和对友人的深厚情谊。"县前苏小旧荒坟"一句设定了一种静谧而又略显荒凉的情境,通过提及“苏小”,即历史上著名的才子苏轼,诗人既表达了对先贤的敬仰,也为后文的情感铺垫。"应作行云入梦频"则是说这位朋友应当常去那旧荒坟,通过梦境与过去对话,强化了诗人对于美好时光和友情的留恋。

接着,"犹胜白公尉盩厔"一句中,"白公"可能指的是历史上的某位高官,而"尉盩厔"则是一种古代的车辆,这里借用来形容那份尊贵和雅致。"庭花刚唤作夫人"则是在描绘一幅生动的画面,诗人通过这样的比喻,表达了对朱宰同年妻子的敬意以及对其家庭生活的美好祝愿。

整首诗不仅展示了诗人的文学才华,更体现了一种超越时间和空间的情感联系,是一首充满情谊与怀旧色彩的佳作。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

朱红牡丹

渥丹容貌著霓裾,何事僧轩祇一株。

应是吴宫歌舞罢,西施因醉误施朱。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

池边菊

绿池绕径几千栽,准拟登高泛酒杯。

未到重阳归阙去,金英寂寞为谁开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

自嘲

三月降霜花木死,九秋飞雪麦禾灾。

虫蝗水旱霖淫雨,尽逐商山副使来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

芍药花开忆牡丹绝句

风雨无情落牡丹,翻阶红药满朱栏。

明皇幸蜀杨妃死,纵有嫔嫱不喜看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵