横塘道中

一舸凌风去,萦纡几度村。

水清鱼引子,田美稻生孙。

山近尘埃远,秋晴枕席温。

悠悠迷处所,疑是武陵源。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

一艘小船迎风破浪离开,曲折多少次经过村庄。
水面清澈,鱼儿带领幼崽游动,田地肥沃,稻谷繁衍生长。
靠近山峦的地方,尘世的喧嚣远离,秋日晴空下,枕席都显得温暖。
在这悠长的迷失中,仿佛置身于世外桃源。

注释

一舸:一艘小船。
凌风:迎风。
去:离开。
萦纡:曲折。
几度:多次。
水清:水面清澈。
鱼引子:鱼儿带领幼崽。
田美:田地肥沃。
稻生孙:稻谷繁衍生长。
山近:靠近山峦。
尘埃远:尘世的喧嚣远离。
秋晴:秋日晴空。
枕席温:枕席温暖。
悠悠:悠长。
迷处所:迷失的地方。
疑是:仿佛是。
武陵源:武陵源(指桃花源,源自陶渊明《桃花源记》)。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘舟经过风景如画的乡村,感受着大自然的美好与宁静。开篇“一舸凌风去,萦纡几度村”两句,以轻巧的笔触勾勒出行舟穿越风中,偶尔经过几个村庄的景象。“萦纡”一词形容村庄的稀疏和安宁。

接下来的“水清鱼引子,田美稻生孙”两句,则描写了水质清澈,鱼儿随着水流跳跃,以及农田里的稻米繁盛,一片生机勃勃的景象。“鱼引子”表明水质之清,连鱼儿也愿意在其中嬉戏;“稻生孙”则形容稻谷丰收,代代相传。

“山近尘埃远,秋晴枕席温”两句,诗人从自然景观转向内心体验。山虽然近在眼前,但世俗的喧嚣(尘埃)却似乎被远远地抛在了脑后。在秋天晴朗的日子里,枕席之上也感到一份温暖和安宁。

最后,“悠悠迷处所,疑是武陵源”两句,诗人表达了一种迷离恍惚之感,似乎自己所处之地,便是传说中的美丽之所——武陵源。这里的“悠悠”形容心境的飘渺,不着边际;“疑是”则表现出一种不确定但又乐在其中的情怀。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人对于田园生活的向往和对远离尘世喧嚣的憧憬。

收录诗词(2)

何昌弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

大涤洞天留题

仙窟访龙君,开奁炷室薰。

洞中天地别,物外圣凡分。

古井流金水,空山锁白云。

步虚声杳杳,疑向碧霄闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

病鹤

仙骨珊珊瘦怯风,缡褷晴晒石桥东。

丹砂灵圃何缘觅,华表荒城半已空。

羽化定教随子晋,舞衣久不悦羊公。

听他盍旦鸣相乐,自此朝阳凤在桐。

形式: 七言律诗 押[东]韵

顶山寺

百尺寒崖一径分,攀萝步步陟青云。

江山好景吟新句,猿鹤欢声识旧群。

壁为题诗尘不染,池因供砚水犹薰。

旁人莫讶登科久,二十年前此论文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

句(其一)

羊肠有路地多险,马脊无人天一隅。

形式: 押[虞]韵