别昭平

江山本无情,别去亦何语。

向来爽气中,食息三月许。

来非吾所求,去非吾所禦。

回首谢江山,吾今若轻举。

形式: 古风 押[语]韵

翻译

大自然本身并无情感,离别时又能说什么呢。
一直以来,我在这里呼吸畅快,大约三个月了。
来时并非我主动追求,离去也不是我能控制的。
回头告别这片山水,如今我仿佛要轻盈地飞升。

注释

江山:指自然景色或国家的代称。
何语:能说什么,无言以对。
爽气:清爽舒畅的气息。
食息:生活,呼吸。
禦:驾驭,控制。
轻举:形容动作轻盈,此处可能指离开得轻松。

鉴赏

这首诗名为《别昭平》,是宋代诗人邹浩的作品。诗中表达了诗人对江山自然的深深感慨和对离别的淡然态度。"江山本无情,别去亦何语",诗人以江山为背景,暗示了人与自然的相对关系,即使面对离别,江山依旧如故,不带任何情感色彩。接着,诗人提到自己在昭平期间的生活,"向来爽气中,食息三月许",表达了他在这里的清爽心境和较长的停留时光。

"来非吾所求,去非吾所禦",诗人强调自己的离开并非出于主动选择,而是外在因素使然,他对此并无太多控制。最后,诗人以"回首谢江山,吾今若轻举"作结,表达出告别时的洒脱,仿佛要离开得如同轻盈的飞鸟一般,对江山表示感谢后,带着一种超脱的心态离去。

总的来说,这首诗寓情于景,展现了诗人豁达的人生态度和对自然的敬畏之情。

收录诗词(979)

邹浩(宋)

成就

不详

经历

遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”,故自号道乡居士。生于宋仁宗嘉祐五年,卒於徽宗政和元年,年五十二岁。元丰五年(1082)进士,调扬州颍昌府教授。吕公著、范纯仁为郡守,皆礼遇之。哲宗朝,为右正言,累上疏言事。章惇独相用事,浩露章数其不忠,因削官,羁管新州。徽宗立,复为右正言,累迁兵部侍郎两谪岭表,复直龙图阁。卒谥忠,学者称道乡先生。浩著《道乡集》四十卷,《四库总目》传于世

  • 籍贯:常州晋陵(今江苏常州)
  • 生卒年:1060—1111

相关古诗词

别零陵

零陵讵中邦,道阻五千里。

我以放逐来,本非心乐只。

身止高山巅,忽忽弥半祀。

人情久自亲,况复多可喜。

坐使故乡念,如火沃之水。

罪大不得留,今兹动行李。

昭州虽岭南,流寓盖均耳。

倘未还庭闱,在彼犹在此。

胡然当作离,耿耿殊不已。

物我要兼忘,咄哉从此始。

形式: 古风 押[纸]韵

岑老书云远老法堂上草深一丈矣

建隆无复旧行踪,石塔开堂得远公。

衣挂六铢收法界,草深一丈见家风。

也知是汝远狮子,不分饶他岑大虫。

何日扬州船子去,木兰花里问真空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

咏路

赤路如龙蛇,不知几千丈。

出没山水间,一下复一上。

伊予独何为,与之同俯仰?

形式: 古风 押[养]韵

班超

功名从古病难成,况作天西绝域行。

纵有平陵同落落,其如卫候尚营营。

杀妻吴起终遭逐,上疏鸿卿不免刑。

定远独能逢圣主,千年万岁蔼嘉声。

形式: 七言律诗