金刚随机无尽颂(其二)尊重正教分第十二

人天幸指迷,初机但受持。

庵园无滴漏,天晓始方知。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

人间与天界都幸运地引导迷失者,初学者只需接受并保持
在庵园中没有滴水声泄露时间,直到天亮人们才会察觉

注释

人天:人间与天界。
幸:幸运地。
指迷:引导迷失者。
初机:初学者。
但:只需。
受持:接受并保持。
庵园:修行者的住所或静修的地方。
无:没有。
滴漏:古代计时器,滴水以计量时间。
天晓:天亮。
始:才。
方:才。
知:察觉。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释印肃所作的《金刚随机无尽颂》中的第二部分,名为“尊重正教分第十二”。诗的内容强调了佛教修行中对于佛法真理的尊重和坚持,以及个人修行过程中的静心与觉察。

"人天幸指迷,初机但受持",这两句表达了众生有幸遇到佛法的指引,对于初学者来说,应当珍视并接受这些教导,如同抓住救命稻草般紧紧把握。

"庵园无滴漏,天晓始方知",这里的“庵园”象征着修行者的内心世界,如禅修的静室,“无滴漏”形容心境清澈,不受外界干扰。只有在这样的心境下,才能真正领悟到佛法的深意,就像天亮后才能清晰地看到事物。

总的来说,这首诗寓言性地传达了佛教修行中对真理的追求,以及通过内心的清净和专注来达到觉悟的过程。

收录诗词(1078)

释印肃(宋)

成就

不详

经历

(一一一五~一一六九),俗姓余。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷

  • 号:普庵
  • 籍贯:袁州宜春(今属江西)

相关古诗词

金刚随机无尽颂(其四)尊重正教分第十二

塔庙比摩尼,觉了不修持。

身中真舍利,只恐自狐疑。

形式: 偈颂 押[支]韵

金刚随机无尽颂(其七)尊重正教分第十二

龙宫盈海藏,金口亲宣唱。

字字不违贤,个中绝名相。

形式: 偈颂 押[漾]韵

金刚随机无尽颂(其七)福智无比分第二十四

海门风静夜,满月辽天挂。

除非知不知,实相凭谁话。

形式: 偈颂 押[卦]韵

畏爱兼抱

南山有条鳖鼻蛇,雪峰往日镇常誇。

丧身失命知多少,满地如今号菜花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵