巩采若府推母钱夫人挽章二首(其一)

内助功推冠,名成父子间。

中原遗俗尽,旧族素风还。

石窌天开邑,宫门日缀班。

光华竟何许,夕照在西山。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

妻子的助力推动他登上了王位,父子间的名声流传开来。
中原遗留的风俗全部恢复,古老的家族又显现出淳朴的风气。
石头城像天开的门户,皇宫门前每日排列整齐的朝班。
辉煌的光芒究竟去了哪里,夕阳洒落在西山之上。

注释

内助:妻子的支持。
功推:推举功劳。
冠:王冠,指王位。
父子间:父子关系中。
中原:中国的中部地区。
遗俗:遗留的风俗习惯。
尽:全部。
旧族:古老的家族。
素风:淳朴的风气。
石窌:古代的城墙或城堡,这里指石头城。
天开邑:如天开的门户的城市。
宫门:皇宫大门。
日缀班:每日排列的朝班。
光华:光辉荣耀。
何许:何处,指去向。
夕照:夕阳。
西山:西方的山。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吕祖谦的作品,名为《巩采若府推母钱夫人挽章二首(其一)》。从诗中可以看出,这是一首悼念亡母、颂扬其德行的挽歌。

“内助功推冠,名成父子间。”这两句表达了母亲在家庭中的重要作用,她不仅是孩子们的教育者,也是丈夫的贤内助。她的美德和功绩已经流传于世,成为父子之间共同赞颂的话题。

“中原遗俗尽,旧族素风还。”这里诗人提到中原(即华夏中心地带)的古老习俗几乎已经不复存在,但是在母亲的影响下,这些纯朴的风尚得以在家族中继续传承。

“石窌天开邑,宫门日缀班。”这两句描绘了一种宏伟庄严的场景。“石窌”可能指的是古代帝王陵墓前的石门,“天开邑”则是形容城墙或陵墓周围环境的壮丽。宫门每日都有人来往,表明这里是一个频繁举行仪式和活动的地方。

“光华竟何许,夕照在西山。”这两句通过对自然景观的描写,抒发了诗人对亡母不尽的哀思。“光华”指的是日光,“竟何许”则是在问夕阳落在哪个方向。最后一句“夕照在西山”直接道出了答案——夕阳已经落在了西边的山上,这是诗人通过景物描写来表达自己内心哀愁的情感。

整首诗不仅展示了诗人的个人情感,同时也反映了古代中国社会中母亲的地位和作用,以及人们对美好传统的怀念。

收录诗词(106)

吕祖谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次前韵答石秀才

幽轩返照可窗明,政用高谈答晚晴。

共听铜瓶秋雨急,不知石鼎晓云生。

清诗未读心先醉,别日无多梦已惊。

闻道乌衣盛文史,祇愁异姓后宗盟。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次韵叶丞相陈尚书游南园

乐事良辰古所难,三分春色一分宽。

润花雨过红裙湿,倚竹风斜翠袖寒。

自有南堂谁举白,可无东绢为施丹。

两翁醉墨曾题品,便作平泉草木看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

许著作挽章

清文丽藻百川增,窘步追随愧不能。

麟趾差肩台岌岌,雁飞联翼塔层层。

莼鲈归兴都门酒,薤露悲歌大隧灯。

独向梁间诵遗句,寒松衰菊绕崚嶒。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

何叔京挽章二首(其二)

倾盖黄亭夜,翛然涧壑姿。

倚天唯直干,到地绝旁枝。

亹亹今何许,悠悠只自知。

寒碑卧风雨,千载有深期。

形式: 五言律诗 押[支]韵