急雨

触热支离老病增,忽看东北片云兴。

疾雷载雨输膏泽,茂树生风洗郁蒸。

采药喜逢岷下客,说诗曾对剡中僧。

坐令身在羲皇上,绕坐何烦更设冰。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

翻译

身体因炎热而更加衰弱,突然看见东北方乌云翻腾。
疾风带着急雨滋润大地,茂密的树木借风驱散湿热。
采药时遇见了来自岷山的客人,谈起诗来又忆起曾在剡溪边与僧人共论。
这情景让我仿佛回到了伏羲氏的时代,四周环绕的清凉无需再设冰块。

注释

触热:炎热。
支离:衰弱分散。
老病:年老体病。
忽看:忽然看到。
东北片云:东北方的乌云。
疾雷:急促的雷声。
输膏泽:滋润大地。
茂树:茂盛的树木。
洗郁蒸:驱散湿热。
采药:采集草药。
喜逢:欣喜遇见。
岷下客:来自岷山的客人。
说诗:谈论诗歌。
剡中僧:剡溪边的僧人。
身在羲皇上:仿佛回到伏羲氏时代。
羲皇上:传说中的远古时代。
绕坐:四周环绕。
何烦:何必麻烦。
设冰:设置冰块降温。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《急雨》,描绘了夏日雨后的清新景象和个人感受。首句“触热支离老病增”,诗人以个人的衰老和疾病之苦,衬托出天气炎热带来的不适。接着,“忽看东北片云兴”写出了雨来临的突然,犹如一线生机。

“疾雷载雨输膏泽”形象地描绘了疾风骤雨带来的滋润,仿佛天公慷慨地倾注恩惠。“茂树生风洗郁蒸”则写出雨后树木随风摇曳,清除了暑气,空气变得清新宜人。诗人“采药喜逢岷下客,说诗曾对剡中僧”,通过与他人的交流,表达了在雨后遇见知音的喜悦,以及对诗歌创作的热爱。

最后两句“坐令身在羲皇上,绕坐何烦更设冰”,诗人仿佛因为这场雨而回到了远古淳朴的时代,身心清凉,无需再设冰降温,流露出对自然和谐的向往和对生活的满足感。整首诗语言简洁,意境生动,展现了诗人对夏日急雨的喜爱和从中得到的清凉慰藉。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

急雨

阴云屯硖口,急雨过城头。

白舫投沙峡,青帘捲市楼。

漂摇争阖户,壅溢共疏沟。

抽得驱蝇手,题诗慰旅愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

急雨

蜗庐四壁仅容身,赫赫炎曦不贷人。

正喜风清三伏暑,已看雨压九衢尘。

寒泉不减中?味,贡茗初尝正焙新。

安得凌空双健羽,径随猿鹤上嶙峋。

形式: 七言律诗 押[真]韵

急雨遽凉

急雨消残暑,旷然天地秋。

露萤矜熠熠,风叶送飕飕。

凉簟惟添睡,明河不洗愁。

流年又如此,随处怯登楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

拜敕口号二首(其二)

扶病中庭拜,君恩抵海深。

顿增新禄格,暂拂旧朝簪。

心欲先营酒,儿言且赎琴。

人生奉祠贵,喜色动山林。

形式: 五言律诗 押[侵]韵