冥漠君墓

经营东府役纷纷,掘土城壕得古坟。

便见双棺垂欲朽,不知何世了无闻。

遂令移殡北墉上,仍与号为冥漠君。

万事到头成幻灭,祭时犹读惠连文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

管理东府的劳役繁多纷杂,挖掘土地挖出古老的坟墓。
立刻看到两具棺材即将腐朽,不知它们属于哪个时代的秘密已无人知晓。
于是决定将棺木移到北墙之上,尊称为冥漠君以示哀悼。
世间万物终归幻灭,祭奠时还会诵读惠连的诗篇以表达怀念。

注释

经营:管理。
役:劳役。
纷纷:繁多纷杂。
掘土:挖掘。
城壕:城墙边的壕沟。
古坟:古老的坟墓。
双棺:两具棺材。
垂欲朽:即将腐朽。
何世:哪个时代。
了无闻:无人知晓。
移殡:移葬。
北墉:北墙。
冥漠君:对死者的尊称。
万事:世间万物。
幻灭:幻化消失。
祭时:祭奠时。
惠连文:指惠连的诗篇,可能指谢惠连,南朝文学家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅修筑城防、意外发现古坟的情景。诗人通过对古墓的移迁和祭祀,表达了对历史沧桑和生命无常的感慨。

“经营东府役纷纷”一句,开篇便设定了一种忙碌而紧张的气氛,东府的建设正在进行中,役人来回奔波。"掘土城壕得古坟"则揭示了在修筑过程中意外发现古墓的惊喜。

接下来的“便见双棺垂欲朽”和“不知何世了无闻”,诗人通过对古棺的观察,感慨于时间的流逝和历史的模糊。双棺即夫妻合葬的墓志,已显得摇摇欲坠,岁月侵蚀其表,透露出岁月悠长的痕迹。而“不知何世了无闻”则是诗人对于古人生平的无从知晓,只能感叹历史的沉默。

“遂令移殡北墉上,仍与号为冥漠君”这两句表明了对古墓的尊重和重新安葬。"遂令移殡"意味着诗人下令将古墓迁移到城墙以北的地方,而“仍与号为冥漠君”则是给予这个被重新安葬之处一个名字,表明了对逝者的一种尊重和纪念。

最后,“万事到头成幻灭,祭时犹读惠连文”一句,是诗人对于一切世间事物终将消亡的感慨。"万事到头成幻灭"说明了一切努力与追求最终如同泡影,而“祭时犹读惠连文”,则是在祭祀之际依然阅读古代贤人的文章,表达了对先哲智慧的敬仰和对传统文化的珍视。

这首诗通过对历史遗迹的发现、尊重与纪念,展现了一种深沉的历史感和生命观,透露出诗人对于时间流逝和人生无常的深刻体会。

收录诗词(92)

马之纯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晋阴山庙

相君一日到郊坰,步骑俄逢十数兵。

拂晓见来殊隐约,中宵梦此极分明。

阴山血食当知我,晋帝南巡适从行。

事既奏闻因立庙,坡坨亦复享嘉名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

晋谢将军庙

苻秦亲自到淮淝,真有回山倒海威。

只遣八千精锐去,能令百万败亡归。

虽从太傅求方略,要是将军识事机。

庙食如今知几岁,英风隐隐动窗扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

栽松岘

钟山山上亦僮僮,吏课何妨使种松。

还似农桑分殿最,亦如榆柳计功庸。

初时出土平如荠,后日横空矫似龙。

每见路傍多合抱,不知手植是谁侬。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

秦淮

城中那有大川行,惟有秦淮入帝城。

十里牙樯并锦缆,万家碧瓦与朱甍。

船多直使水无路,人闹不容波作声。

流到石头方好去,望中渺渺与云平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵