攻玉赋附卞生追怨之歌

昔之玉在石,石在山,山有玉兮隐其间。

今则石为错,玉为环,环亦献兮君解颜。

遂与生刍为比,与郤桂同攀。

岂辛勤于道路,徒抱泣于荆蛮。

形式: 古风 押[删]韵

翻译

昔日美玉藏于石,石在山中静无声,山中有玉未曾显。
如今石头成了磨刀石,美玉制成环佩饰,只为博君一笑展笑颜。
我如今与野草为伴,与香桂相攀比,
难道是为了路上辛劳,只在蛮荒之地空流泪。

注释

昔:从前。
之:的。
玉:美玉。
在:存在。
石:石头。
山:山。
兮:啊。
隐:隐藏。
则:现在。
石为错:石头成为磨刀石。
玉为环:美玉制成环状装饰。
献:献出。
君:您。
解颜:露出笑容。
遂:于是。
生刍:野草。
比:比较。
郤桂:香桂。
同攀:一起攀比。
岂:难道。
辛勤:辛苦。
道路:旅途。
徒:白白地。
抱泣:含泪。
荆蛮:蛮荒之地。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的感慨,通过对玉石变迁的描述,抒发了个人遭遇的哀怨。开篇“昔之玉在石,石在山,山有玉兮隐其间”写出了玉石原本相依相伴的自然状态,而“今则石为错,玉为环,环亦献兮君解颜”则展示了玉石被人工雕琢后的用途变化,这种变化暗含着个人命运的变迁。

接着,“遂与生刍为比,与郤桂同攀”一句中,“生刍”指的是新生的草木,而“郤桂”则是古人对美好事物的比喻,这里用来形容诗人自己。这种将个人境遇与自然界相比较的手法,表达了诗人对于自身处境的无奈与不满。

最后,“岂辛勤于道路,徒抱泣于荆蛮”一句中,“辛勤于道路”指的是在艰难的路途上付出努力,而“徒抱泣于荆蛮”则形容诗人在荆棘丛生的荒野中孤独哭泣,这里所表达的是对往昔美好时光的怀念,以及现实中的无尽哀伤。

整体而言,这首诗运用了丰富的意象和深刻的比喻,通过玉石的变迁来反映个人命运的坎坷,不难看出诗人内心的复杂情感和对现实的不满。

收录诗词(1)

赵昂(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

刺左右膊诗

野鸭滩头宿,朝朝被鹘梢。

忽惊飞入水,留命到今朝。

形式: 五言绝句

对酒

云翁耕扶桑,种黍养日乌。

手挼六十花甲子,循环落落如弄珠。

长绳系日未是愚,有翁临镜捋白须。

饥魂吊骨吟古书,冯唐八十无高车。

人生如云在须臾,何乃自苦八尺躯。

裂衣换酒且为娱,劝君朝饮一瓢。

夜饮一壶,杞天崩。雷腾腾,桀非尧是何足凭。

桐君桂父岂胜我,醉里白龙多上升。

菖蒲花开鱼尾定,金丹始可延君命。

形式: 古风

苑中遇雪应制

千钟圣酒御筵披,六出祥英乱绕枝。

即此神仙对琼圃,何烦辙迹向瑶池。

形式: 七言绝句 押[支]韵

奉和九日幸临渭亭登高应制得花字

九日报仙家,三秋转岁华。

呼鹰下鸟路,戏马出龙沙。

簪挂丹萸蕊,杯浮紫菊花。

所愿同微物,年年共辟邪。

形式: 五言律诗 押[麻]韵