奉寄襄阳张学士兄

东津渌水南山色,梦寐襄阳二十年。

顾我百忧今白首,羡君千骑若登仙。

花开汉女游堤上,人看仙翁拥道边。

况有玉钟应不负,夜槽春酒响如泉。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

东边的津口绿水映照着南山的景色,我在梦中怀念襄阳已经二十年。
回顾自己,满心忧虑如今已使我白发苍苍,羡慕你千军万马如同神仙降临。
汉水边的花开时,女子们在堤上游玩,人们簇拥着仙翁走在路边。
更何况还有玉制酒钟,定不会辜负这美景,夜晚酒槽中的春酒流淌如泉水般清脆。

注释

东津:指地名,东边的渡口。
渌水:清澈的水。
南山色:南山的景色。
梦寐:梦想,怀念。
襄阳:古地名,在今湖北襄阳一带。
顾我:回头看我。
百忧:众多忧虑。
白首:头发变白,指年老。
千骑:千军万马。
登仙:像神仙一样。
汉女:汉水边的女子。
游堤上:在堤上游玩。
仙翁:仙风道骨的老者。
拥道边:聚在路边。
玉钟:珍贵的酒器。
不负:不辜负。
夜槽:夜间酒槽。
春酒:春天酿的酒。
响如泉:流淌的声音像泉水一样。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修寄给襄阳张学士兄长的作品,表达了诗人对襄阳美景的怀念以及对友人的羡慕之情。首句“东津渌水南山色”描绘了襄阳的优美自然景色,渌水映照着南山,画面生动。次句“梦寐襄阳二十年”流露出诗人对襄阳的深深思念,二十年的梦境中都萦绕着那片土地。

“顾我百忧今白首”感慨时光荏苒,诗人自己在忧虑中已白发苍苍,与朋友的潇洒自在形成对比。“羡君千骑若登仙”进一步表达了对张学士的羡慕,想象他出行时的豪迈景象,仿佛神仙下凡。

“花开汉女游堤上,人看仙翁拥道边”描绘了襄阳人民的生活场景,花开时节,汉女出游,而张学士则受到人们的瞩目,犹如仙翁一般。最后一句“况有玉钟应不负,夜槽春酒响如泉”以美酒佳酿作结,寓意友情深厚,期待与兄长共享美好时光,不负此情此景。

总的来说,这首诗通过描绘襄阳的风土人情和诗人自身的感慨,展现了对友人的深情厚谊和对襄阳生活的向往,语言优美,情感真挚。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

奉答子履学士见寄之作

忆昨初为亳守行,暂休车骑汝阴城。

喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情。

累牍已尝陈素志,新春应许遂归耕。

老年虽不堪东作,犹得酣歌咏太平。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

奉答子履学士见赠之作

谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。

岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。

铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。

豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

奉答圣俞岁日书事

积雪照清晨,东风冷著人。

年光向老速,物意逐时新。

贳酒闲邀客,披裘共探春。

犹能自勉彊,顾我莫辞频。

形式: 五言律诗 押[真]韵

奉答圣俞宿直见寄之作

寒夜分曹直,严城隔几层。

予惭批凤诏,君叹守萤灯。

病骨羸漳浦,官书蠹羽陵。

无嫌学舍冷,文字比清冰。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵