过湖北山家

路回临石岸,树老出墙根。

野水合诸涧,桃花成一村。

呼鸡过篱栅,行酒尽儿孙。

老矣吾将隐,前峰恰对门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

在回家的路上经过靠近石头的岸边,老树的枝头伸出墙外面。
很多小小的流水汇合流淌在两山间,山村里面的桃花全部开了。
小鸡们嬉闹着抢着过篱笆,儿孙们积极给爷爷添酒尽孝心。
当我老了时候,我也要这样的归隐,恰好我加门前就有一座山峰。

注释

回:盘环,转折。
合:汇合。
诸涧:多处的涧水。
涧,夹在两山间的流水。
篱栅:栅栏,以竹木编成的篱笆。
行酒:给人斟酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象。诗人漫步在山路旁,石岸相依,古老的树木探出墙头,显示出岁月的痕迹。山间溪流汇聚成野水,环绕着村庄,桃花盛开,给村庄增添了几分春色。村民的生活朴素而和谐,鸡鸣声穿过篱笆,孩子们嬉戏,老人则举杯与子孙共饮。诗人感慨自己年事已高,意欲归隐,恰好门前的山峰映入眼帘,仿佛是大自然为他选择的隐居之所。整体上,这首诗以清新自然的笔触,展现了田园生活的恬淡与宁静,流露出诗人对归隐生活的向往。

收录诗词(103)

施闰章(明末清初)

成就

不详

经历

清初著名诗人。一字屺云,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等

  • 字:尚白
  • 号:愚山
  • 籍贯:江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)
  • 生卒年:1619—1683

相关古诗词

雨后

归田复多病,寒雨送三春。

高柳不藏阁,流莺解就人。

道心看物变,时论薄官贫。

无限扁舟意,澄江满绿蘋。

形式: 五言律诗 押[真]韵

雨宿坛院

杖藜成薄暮,亭馆坐忘归。

微雨洗山月,白云生客衣。

松槐千树合,笙鹤九霄飞。

自笑尘中老,来游此地稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

赠登封叶明府井叔

吏隐名山窟,高斋云气重。

翠屏横少室,明月正中峰。

苔绿前朝碣,秋清远寺钟。

兴来飞舄得,何处有仙踪。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

再过岑山寺忆程山尊旧同此游

重来新涨急,小艇乱中流。

树叶春藏寺,溪声夜满楼。

哺儿喧渚鹭,报雨听林鸠。

不共狂歌客,登临起暮愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵