忆吴松江晚泊

念昔西归时,晚泊吴江口。

回堤溯清风,淡月生古柳。

夕鸟独远来,渔舟犹在后。

当时谁与同,涕忆泉下妇。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

回忆起当初西行归来的时候,夜晚停靠在吴江边口。
沿着回堤迎着清风而行,月光淡淡洒在古老的柳树上。
傍晚的鸟儿独自飞来,打鱼的小舟还跟在后面。
那时有谁与我相伴,只有泪水想起已故的妻子。

注释

昔:过去。
西归:从西边回来。
泊:停泊。
吴江口:吴江岸边。
回堤:沿堤返回。
溯:逆流而上。
清风:凉爽的风。
淡月:微弱的月光。
夕鸟:傍晚的鸟。
犹:仍然。
在后:紧跟在后面。
当时:那个时候。
谁与同:有谁陪伴。
涕忆:流泪怀念。
泉下妇:已故的妻子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《忆吴松江晚泊》,描绘了诗人回忆往昔西归途中,在吴江口泊船的情景。夜晚,他在回堤上感受到清风拂面,月光洒落在古老的柳树上,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。远处的飞鸟孤独地归来,而他的渔舟则落在后面,显示出旅途的寂寥。诗人感慨万分,因为那时陪伴他的已不在人世,只能涕泣怀念已故的妻子。整首诗以景寓情,表达了深深的怀念和孤寂之感。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

忆将渡扬子江

月晕知天风,舟人夜相语。

平明好挂帆,白浪须出浦。

此身犹在吴,归梦预到楚。

今日念同来,吾妻已为土。

形式: 古风

忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国

东堂石榴下,夜饮晓未还。

絺衣湿浩露,桂酒生朱颜。

君同尹与富,高论曾莫攀。

开吐仁义奥,傲倪天地间。

以此为朋乐,衡门未尝关。

自从北阙来,扰扰时少闲。

登危欲引望,尚不见云山。

何由觌夫子,客袂泪澜斑。

形式: 古风 押[删]韵

文豹篇赠黄介夫

壮哉南山豹,不畏白额虎。

泽雾毛虽杂鼮鼠,朝将具须暮为乳。

文章子云久已许,还笑大夫费五羖。

天子仗中仪勿举,尾与旂常愿看取。

形式: 古风 押[麌]韵

文惠师赠新笋

刘累死,龙不驯。世间士,不识真。有真物,实去人。

或在山,亦隐鳞。或多孙,出水滨。

奋雷轰轰万里春,厚土坼裂穷蛰振。

牙甲戢戢不可数,刬掘谁怕天公嗔。

煮之桉酒美如玉,甘脆入齿馋流津。

荆吴易得梁宋少,二年不食思无因。

岂意今朝忽有遗,不忍独飨呼吾邻。

形式: 古风 押[真]韵