一剪梅

唱到阳关第四声。香带轻分。罗带轻分。

杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。

更没心情共酒尊。春衫香满,空有啼痕。

一般离思两销魂。马上黄昏。楼上黄昏。

形式: 词牌: 一剪梅

翻译

唱到阳关曲的第四声,香气如丝带般轻轻飘散。
在杏花盛开的季节,细雨纷飞,环绕着孤独的村庄。
再也没有心情举杯共饮,春衫上残留着芬芳,只有泪痕斑斑。
同样深切的离别之情,让人心碎,无论是骑马在黄昏时分,还是独上高楼面对黄昏。

注释

唱到:开始吟唱。
阳关:古代地名,常用来指代离别之地。
轻分:轻轻飘散。
杏花时节:春天杏花开的季节。
孤村:孤立的村庄。
共酒尊:一起饮酒。
春衫:春天穿的衣衫。
啼痕:泪痕。
销魂:形容极度悲伤或心碎。
马上:骑在马上。
楼上:楼上的。

鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的情景,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人深沉的离愁和孤独感。诗中“唱到阳关第四声”,阳关曲是古代边塞用以送别的一种音乐,第四声通常意味着离别之情已至高潮。接着“香带轻分”、“罗带轻分”则暗示了离别时的细腻情感和对对方的深情。

“杏花时节雨纷纷”将自然景物与人生离合巧妙结合,杏花在春季盛开,而此刻却伴随着绵密的春雨,让人不禁联想到诗人的内心世界也如这细雨般湿润而哀伤。

“山绕孤村”、“水绕孤村”则勾勒出一幅幽深静谧的画面,孤独的村庄被山水环绕,显得更加偏僻和孤立,这与诗人此刻的心境不谋而合。

“更没心情共酒尊”表明诗人已无心享乐,即便是饮酒作乐也失去了兴致。接着“春衫香满,空有啼痕”,春衫上留下的香味和啼痕(可能指的是泪痕或者蚊子咬的痕迹)都成为了离别后独自怀念的情感寄托。

“一般离思两销魂”则直接表达了诗人内心的离愁之痛,仿佛灵魂也随着这离别而消散。最后,“马上黄昏”、“楼上黄昏”,无论是在马背上的奔驰还是在高楼之上,都无法逃脱那笼罩一切的黄昏,这黄昏不仅是时间的流逝,也象征着诗人内心深处的忧伤和孤独。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人深沉的离愁和孤独感,是一首充满情感色彩的佳作。

收录诗词(33)

刘仙伦(宋)

成就

不详

经历

一名儗。与刘过齐名,称为“庐陵二布衣”。著有《招山小集》一卷。赵万里《校辑宋金元人词》辑为《招山乐章》一卷

  • 字:叔儗
  • 号:招山
  • 籍贯:庐陵(今江西吉安)

相关古诗词

木兰花慢.秋日海棠

渐秋空向晚,被风雨、趱重阳。

正木落疏林,海棠枝上,忽见红妆。

料应妒他兰菊,任年年、独甚占秋光。

故把春风娇面,向人逞艳呈芳。看来毕竟此花强。

只是欠些香。诮一似当年,五陵公子,却厌膏粱。

肯来水边竹下,与幽人、相对说凄凉。

只恐夜深花睡,五更微有清霜。

形式: 词牌: 木兰花慢

永遇乐.春暮有怀

青幄蔽林,白毡铺径,红雨迷楚。

画阁关愁,风帘卷恨,尽日萦情绪。

阳台云去,文园人病,寂寞翠尊雕俎。

惜韶容、匆匆易失,芳丛对眼如雾。

巾欹润裛,衣宽凉渗,又觉渐回骄暑。

解箨吹香,遗丸荐脆,小芰浮鸳浦。

画栏如旧,依稀犹记,伫立一钩莲步。

黯销魂,那堪又听,杜鹃更苦。

形式: 词牌: 永遇乐

好事近.庆祝司理

春事恰平分,南极夜来星瑞。

闻道都曹初度,拥万红千翠。

长才杰出应时须,一郡赖纲纪。

看即诏还入觐,上鸳行班里。

形式: 词牌: 好事近

好事近.二月十八日

桃李绿阴浓,屈指中和三六。

恰是仙翁初度,霭瑞烟芬馥。

歌喉宛转绕华堂,总是长生曲。

他日临清亭上,看儿孙朝服。

形式: 词牌: 好事近