江村晚望

何处问归程,沧茫入句清。

云生峰顶白,月近水边明。

芳草连平楚,晴楼出远城。

此身南北外,渔火是闲情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在何处探寻回家的路,眼前景象融入了清冷的诗篇。
云雾缭绕在山峰之巅,显得洁白;月亮映照在水面,格外明亮。
青青芳草绵延至远方的平原,晴朗的楼阁从远处的城市中显现。
我身处天地间,无论是南是北,唯有渔火是我闲适的心情寄托。

注释

何处:哪里。
归程:回家的路。
沧茫:广阔无垠,形容景色迷茫。
句清:清冷的诗篇。
云生:云雾升起。
峰顶:山峰顶部。
白:洁白。
月近:月亮靠近。
芳草:青草。
连平楚:连绵到平原。
晴楼:晴朗的楼阁。
远城:远处的城市。
此身:我自身。
南北外:无论南北。
渔火:渔船上燃烧的灯火。
闲情:闲适的心情。

鉴赏

这首诗《江村晚望》是宋代僧人释斯植的作品,描绘了诗人夜晚在江村所见的景象。首句“何处问归程”表达了诗人对归途的思索,流露出淡淡的离愁。接下来的“沧茫入句清”则以苍茫的景色衬托出诗句的清新,展现了诗人内心的宁静。

“云生峰顶白,月近水边明”两句,通过描绘云雾缭绕的山峰和明亮的月光倒映在水面,营造出静谧而开阔的画面,富有诗意。诗人运用对比手法,将自然景色与月色相结合,展现出江村夜晚的恬静之美。

“芳草连平楚,晴楼出远城”进一步描绘了江村的景致,芳草连绵,一直延伸到远方的楚地,晴朗的楼阁从远处的城市中显现,给人以辽阔而深远的感觉。

最后,“此身南北外,渔火是闲情”表达了诗人超脱世俗的心境,即使身处异乡,看到江上的渔火也能引发他悠然自得的情感,体现了他对闲适生活的向往和对自然的亲近。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江村的晚景,寓情于景,展现了诗人淡泊的心境和对自然的热爱。

收录诗词(146)

释斯植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

池上曲

晓雨生池荷,圆珠漾新绿。

入手不成珠,空歌彩莲曲。

形式: 五言绝句 押[沃]韵

西园即事

一径落花红,回廊复旧踪。

千峰遥隔水,万木远涵空。

沙鸟晴云外,寒帆夕照中。

几宵曾宿此,江月夜相通。

形式: 五言律诗

西湖晚望

久雨初晴睡正长,春蛙鸣遍旧池塘。

小亭寂寞斜阳里,一阵东风过木香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

闲观

闲观造化馀,静极悦自性。

胡蝶忽飞来,吾心已无竞。

形式: 五言绝句 押[敬]韵