竹友为徐南卿作二首(其一)

发已星星带已宽,徐卿犹自客长安。

家山竹好无由看,漫种庭心一两竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

头发已经斑白,胡须稀疏,徐卿仍然客居在长安。
家乡的竹林风景优美,却无缘得见,只能随意在庭院中种上一两竿。

注释

发已星星:形容头发斑白。
带已宽:胡须稀疏。
徐卿:诗人自称或他人对诗人的称呼。
犹自:仍然。
客长安:客居在长安(古代中国的首都)。
家山:故乡。
竹好:竹林风景优美。
无由看:没有机会看到。
漫种:随意种植。
庭心:庭院中。
一两竿:一两根竹子。

鉴赏

这首诗是宋代词人姜夔为朋友徐南卿所作,以竹为主题,表达了对故乡和友人的思念之情。首句“发已星星带已宽”描绘了徐南卿年事已高,鬓发斑白,衣带渐宽的形象,流露出岁月的沧桑感。次句“徐卿犹自客长安”则点出他仍然客居在繁华的长安,暗示了他的漂泊生涯。

诗人接着抒发自己的情感,“家山竹好无由看”,表达了对家乡美好景致的怀念,尤其是那里的竹子,然而由于距离遥远,无法亲眼目睹。最后一句“漫种庭心一两竿”则是想象自己如果能与徐南卿相聚,或许会在庭院中随意种上几竿竹子,以此寄托对友情的珍视和对故乡的遥想。

整首诗语言朴素,情感真挚,通过竹子这一意象,传递了对友人和家乡的深深挂念,展现了姜夔细腻的情感表达和对生活琐事的深情描绘。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

竹友为徐南卿作二首(其二)

世路苍黄总是愁,暮年须得小优游。

如今渐觉知心少,剩种青青伴白头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

寿朴翁

与师同月不同年,归墨归儒各自缘。

想得山中无寿酒,但携茶到菊花前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

湖上寓居杂咏十四首(其一)

荷叶披披一浦凉,青芦奕奕夜吟商。

平生最识江湖味,听得秋声忆故乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

湖上寓居杂咏十四首(其二)

湖上风恬月澹时,卧看云影入玻瓈。

轻舟忽向窗边过,摇动青芦一两枝。

形式: 七言绝句