得舍弟观书自中都已达江陵今兹暮春月末行李合到夔州悲喜相兼团圆可待赋诗即事情见乎词

尔到江陵府,何时到峡州?

乱难生有别,聚集病应瘳。

飒飒开啼眼,朝朝上水楼。

老身须付托,白骨更何忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

你将要到达江陵府,何时能抵达峡州呢?
战乱之中人们被迫分离,相聚的日子或许能带来疾病的痊愈。
孩子睁开泪眼,每天早晨都爬上水边的楼阁。
我这老身子已经无处安放,死后还有什么可忧虑的呢。

注释

尔:你。
到:到达。
江陵府:古代地名,今湖北荆州。
何时:什么时候。
峡州:古代地名,今湖北宜昌一带。
乱难:战乱。
生:被迫。
别:分离。
聚集:相聚。
病:疾病。
瘳:痊愈。
飒飒:形容风声或哭泣声凄凉。
啼眼:哭红的眼睛。
朝朝:每天早晨。
上水楼:登上临水的楼阁。
老身:老人自称。
付托:托付。
白骨:指死后的身体。
何忧:还有什么可忧虑的。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甌的作品,表达了诗人对于兄弟团聚的喜悦和对未来不确定性的担忧。其中“尔到江陵府,何时到峡州?”显示了诗人对兄弟行程的关心和询问,同时也透露出对兄弟即将相会的期待。“乱难生有别,聚集病应瘳。”则表达了一种希望家人能够平安无事,疾病能够痊愈的心情。而“飒飒开啼眼,朝朝上水楼。”描绘了诗人早晨在江边的景象,表达了对自然美景的赞美和内心的宁静。

“老身须付托,白骨更何忧。”则流露出诗人对于自己年迈体衰的无奈,以及对未来可能留下的遗骨的淡然态度。整首诗通过对自然景象的描绘和对亲情的抒发,展现了诗人复杂的情感和深厚的人文关怀。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

得舍弟消息

乱后谁归得,他乡胜故乡。

直为心厄苦,久念与存亡。

汝书犹在壁,汝妾已辞房。

旧犬知愁恨,垂头傍我床。

形式: 古风 押[阳]韵

杖藜寻晚巷,炙背近墙暄。

人见幽居僻,吾知拙养尊。

朝廷问府主,耕稼学山村。

归翼飞栖定,寒灯亦闭门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

晚出左掖

昼刻传呼浅,春旗簇仗齐。

退朝花底散,归院柳边迷。

楼雪融城湿,宫云去殿低。

避人焚谏草,骑马欲鸡栖。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

晚行口号

三川不可到,归路晚山稠。

落雁浮寒水,饥乌集戍楼。

市朝今日异,丧乱几时休。

远愧梁江总,还家尚黑头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵