奉和过慈恩寺应制

凤阙邻金地,龙旂拂宝台。

云楣将叶并,风牖送花来。

月宫清晚桂,虹梁绚早梅。

梵境留宸瞩,掞发丽天才。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

凤凰宫阙靠近金色大地,龙旗轻轻拂过宝石筑成的高台。
云状的门楣与树叶并排,风之窗引来花朵飘入。
月宫中晚开的桂花清新脱俗,彩虹般的横梁映衬着早开的梅花。
佛国仙境留住帝王的目光,华美的景象焕发着绝世的才华。

注释

凤阙:皇宫的美称,常以凤凰装饰。
金地:指辉煌灿烂之地,如同黄金铺就。
龙旂:绘有龙图案的旗帜,象征帝王。
宝台:珍贵宝石装饰的高台,指皇宫中的高大建筑。
云楣:形容门楣如云朵般美丽、高远。
叶并:与树叶并列,形容门楣与自然融为一体。
风牖:窗户,这里指能随风送入花香的窗户。
花来:花朵被风吹送进来。
月宫:神话中嫦娥居住的地方,这里比喻清冷高雅的环境。
清晚桂:晚上清新的桂花香气。
虹梁:色彩斑斓如彩虹的横梁。
早梅:早春盛开的梅花。
梵境:佛教圣地,指清净庄严的境界。
宸瞩:帝王的注视,宸为北极星所在,代指帝王。
掞发:文采飞扬,此处形容景色美丽引人遐想。
丽天才:美丽的景致展现了超凡的自然与人文之美。

鉴赏

这首诗是隋末唐初著名诗人许敬宗的作品,名为《奉和过慈恩寺应制》。从艺术风格上看,此诗采用了当时流行的宫廷体诗歌手法,通过对自然景物的描绘,展现了诗人的情感和对美好事物的向往。

"凤阙邻金地,龙旂拂宝台。" 这两句开篇便以宏伟壮丽的宫殿作为背景,把读者带入一个庄严而富丽的环境中,通过“凤阙”和“龙旂”的描绘,可见诗人对皇权及其象征物的崇敬。

"云楣将叶并,风牖送花来。" 这两句则以轻盈细腻的手法,表现了春日里自然景致之美妙,云、叶、风、花交织在一起,营造出一个生机勃勃的意境。

"月宫清晚桂,虹梁绚早梅。" 这两句诗通过对月光下桂树和彩虹下的梅花的描写,不仅展示了诗人对自然之美的细腻感受,也隐含着对高洁独立品格的赞扬。

"梵境留宸瞩,掞发丽天才。" 最后两句则是对佛教文化的颂扬,以及对诗人自身才华的自信表达。“梵境”指的是佛教的清净之境,“宸瞩”形容的是诗人的高洁情操;“掞发丽天才”则明显地表现了诗人对于自己非凡才能的骄傲和自信。

总体而言,此诗在艺术上追求声色俱佳,意境交融,通过对宫殿、自然景物以及佛教文化的描绘,展现了一种超然物外之美感,同时也彰显了诗人个人的才华与情操。

收录诗词(43)

许敬宗(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝宰相,隋朝礼部侍郎许善心之子。隋大业年间中秀才,后担任书佐。其父许善心被杀之后投奔瓦岗军,被李密任命为记室。李密兵败之后投奔唐朝,补涟州别驾,秦王李世民问其才学召为秦府学士,贞观八年(634年)任著作郎、监修国史,不久迁中书舍人。咸亨元年(670年)以特进的身份退休。咸亨三年(672年)去世,时年81岁。赠开府仪同三司,谥曰缪。著有文集八十卷,今编诗二十七首

  • 字:延族
  • 籍贯:杭州新城
  • 生卒年:公元592年—公元672年

相关古诗词

奉和咏雨应诏

舞商初赴节,湘燕远迎秋。

飘丝交殿网,乱滴起池沤。

激溜分龙阙,斜飞洒凤楼。

崇朝方浃宇,宸盼俯凝旒。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送刘散员同赋得陈思王诗山树郁苍苍

乔木托危岫,积翠绕连冈。

叶疏犹漏影,花少未流芳。

风来闻肃肃,雾罢见苍苍。

此中饯行迈,不异上河梁。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

安德山池宴集

戚里欢娱地,园林瞩望新。

山庭带芳杜,歌吹叶阳春。

台榭疑巫峡,荷蕖似洛滨。

风花萦少女,虹梁聚美人。

宴游穷至乐,谈笑毕良辰。

独叹高阳晚,归路不知津。

形式: 排律 押[真]韵

侍宴莎册宫应制得情字

三星希曙景,万骑翊天行。

葆羽翻风队,腾吹掩山楹。

暖日晨光浅,飞烟旦彩轻。

塞寒桃变色,冰断箭流声。

渐奏长安道,神皋动睿情。

形式: 排律 押[庚]韵