小雨

小雨明复暗,馀寒去又来。

新苔缘砌上,残杏过篱开。

垂老身馀几,逢春心尚孩。

江天近寒食,林外过轻雷。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

细雨时明时暗,残留的寒气时来时去。
新长出的青苔沿着台阶蔓延,凋零的杏花越过篱笆开放。
垂暮之年,身体所剩无几,但逢春心依旧年轻。
接近寒食节的江天,野外传来轻轻的雷声。

注释

小雨:细雨。
明复暗:时明时暗。
馀寒:残留的寒气。
去又来:时来时去。
新苔:新长出的青苔。
缘砌上:沿着台阶蔓延。
残杏:凋零的杏花。
过篱开:越过篱笆开放。
垂老:垂暮之年。
身馀几:身体所剩无几。
逢春心尚孩:逢春心依旧年轻。
江天:江边的天空。
近寒食:接近寒食节。
林外:野外。
过轻雷:传来轻轻的雷声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《小雨》,描绘了春天的小雨带来的景象。"小雨明复暗,馀寒去又来",细腻地刻画了雨势时断时续,寒意虽减但仍存在的特点。"新苔缘砌上,残杏过篱开",通过新长出的青苔和零星开放的杏花,展现了早春的生机与清新。"垂老身馀几,逢春心尚孩",诗人以自嘲的口吻表达了虽已年迈但内心仍怀有孩童般的对春天的喜爱。最后两句"江天近寒食,林外过轻雷",点出了时令接近清明,远处树林间传来轻微的雷声,为全诗增添了季节感。

总的来说,这首诗以细致入微的观察和深沉的情感,描绘了一幅富有生活气息的春日图景,体现了陆游诗歌中常见的闲适与感慨并存的风格。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

小雨二首(其二)

急雨方侵幔,斜晖忽满廊。

尘清添草色,衣润省篝香。

妇织将收茧,农功已下秧。

诸孙入家塾,亲为授三苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

小雨

赤日炎熇势未回,川云忽起亦佳哉。

鸭冲细雨桥阴出,蝶弄微风草际来。

榉柳不禁朝暮久,芙蕖犹有二三开。

一年光景烦君看,何怪昆池有劫灰。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

小雨二首(其一)

小雨过岩扃,残云傍野亭。

花光相映发,莺语苦叮咛。

举酒和神气,弹琴悦性灵。

索居朋友绝,得句遣谁听。

形式: 五言律诗 押[青]韵

小雨云门溪上

好雨疏疏压暮埃,断云漠漠带春雷。

离黄穿树语断续,翠碧衔鱼飞去来。

生菜入盘随冷饼,朱樱上市伴青梅。

狂吟不是誇强健,老气如山未许摧。

形式: 七言律诗 押[灰]韵