三鸟咏.提壶引

绿野带江春漠漠,露湿花蔫朝暮薄。

年芳婉娩欲辞人,啼鸟殷勤劝行乐。

提壶真起予,十千美酒当剩沽。

金龟宝貂家所无,持底可过黄公垆。

调官东来今几日,谓有公田宜种秫。

朝廷未除私酿律,安得一试焦革术。

提壶鸟,叹吾与尔皆悠悠。

君不见长安两市多高楼,大书酒旆招贵游。

脱闻提壶鸣树头,论槽买瓮更献酬。

庶几此声知所投,胡为南乡长滞留,端使北宗狂客羞。

形式: 古风

翻译

绿色田野伴着江水,春天的气息弥漫,早晚露水打湿花朵,显得稀疏。
花朵因露水而萎靡,春天的脚步渐渐离去,鸟儿们殷勤地劝告人们享受生活。
我拿起酒壶,想买些美酒,虽然家中没有金龟和宝貂这样的珍品。
拿什么去换酒呢?只能带着疑问来到黄公垆前。
调任东边已经过去了多少天,听说那边有公田适合种植高粱。
虽然法律不允许私自酿酒,但谁能抵挡住尝试的好奇心呢?
提壶鸟啊,你我都是漂泊不定,感叹时光匆匆。
你看那长安城里的市场,高楼林立,酒旗招展,吸引着贵族游客。
若是听到提壶鸟在树梢鸣叫,人们会争相购买酒,互赠佳酿。
但愿这声音能找到归宿,为何我长久滞留南方,让北方的狂放之士感到羞愧。

注释

绿野:绿色的田野。
漠漠:形容春天气息浓厚。
婉娩:形容春天逐渐消逝。
啼鸟:鸟儿。
提壶:古代盛酒器,此处指饮酒。
十千:形容美酒价格昂贵。
金龟:古代贵重饰品,此处代指财富。
黄公垆:酒店名。
调官:调动官职。
公田:政府分配的田地。
秫:高粱,酿酒原料。
焦革术:指酿酒技术。
悠悠:形容飘泊不定或时间漫长。
长安:古都,这里指京城。
酒旆:酒馆的招牌。
庶几:或许,希望。
南乡:南方。
北宗:北方的家族或流派。
狂客:行为放纵的人。

鉴赏

这首诗描绘了春天江边绿野的景色,露水润湿花朵,早晨傍晚显得尤为清淡。诗人感叹时光荏苒,春光将逝,鸟儿们似乎也在劝告他享受生活。提壶饮酒的意象,表达了诗人对美酒的热爱和对官场生活的期待,希望能借此摆脱烦忧。然而,诗人又担心官场的现实与理想不符,朝廷尚未废除私自酿酒的禁令,他无法实践像焦革那样的清廉之法。

诗人自嘲提壶鸟,感叹自己与鸟儿一样漂泊不定,遥想长安繁华之地,酒肆林立,富人豪饮。如果能听到提壶声,或许能找到共鸣,但现实中却只能在南方长久停留,这让他感到羞愧,仿佛连北方的隐士也会为此摇头。整首诗寓言性强,借提壶之歌,表达了诗人对仕途的矛盾心态和对自由生活的向往。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

三鸟咏.竹鸡词

东南泽国陂塘阔,旱岁少逢晴五月。

田间蛙喜雨冥冥,竹下鸡啼泥滑滑。

而予不耕陂下田,田皋驱马挥长鞭。

稻塍微茫绝复连,如蹑镜面流鲛涎。

植蹄沮洳不敢前,何暇顾惜青莲乾。

竹鸡鸟,汝幸飞翔罗罻外,安知此涂吁可畏。

雄雌更鸣方自慰,汝不能言意为对。

君不见日围赫赫是长安,大明宫阙开云端。

鸡人唱漏辰三刻,左右相君朝谒还。

前驺谁敢干,后乘不可攀。

飘飖青盖望已远,绿槐阴下沙堤闲。

长堤千步沙漫漫,风不惊尘雨亦乾。

君能驰骛此其所,何事江乡行路难。

形式: 古风

三鸟咏.子规行

长江靡迤山坡陀,旅竹荒松蒙茑萝。

蚕初眠起风日暖,梅弄黄时烟雨多。

山间有径行逶迤,倦客据鞍生睡魔,奈尔思归啼鸟何。

子规鸟,不如归去好。

谁家西北最高楼,几为王孙怨芳草。

子规怜尔解归飞,我独何心长不归。

十年迹绝苏门道,梦里旧游知是非。

一官窃食官仓米,十口之家饱而已。

金印锦衣耀闾里,少年此心今老矣,问舍求田从此始。

形式: 古风

上巳有怀金明池游赏

西城小雨宿尘消,春水溶溶拍画桥。

拾翠汀洲白蘋发,披香宫殿紫云高。

綵舟日晚绮罗醉,油幕风晴丝管焦。

侠少朋游应念我,一年佳赏负今朝。

形式: 七言律诗

亡女胜璋哀辞

百痾沉顿弥两年,何图壮女死我先。

失声忍号气窒咽,泪如绠縻汲九泉。

呜呼尚敢尤诸天,托非其人死失所。

父孱母嚣犹弃汝,吞辛咀楚申何许。

萎荑殒英春不主,呜呼万古为冤土。

形式: 古风