拟玉台体七首.夜夜曲

浮云吐明月,流影玉阶阴。

千里虽共照,安知夜夜心?

形式: 五言绝句 押[侵]韵

翻译

薄薄的云彩,飘浮在星空,把月亮遮住,又吐了出来;月光流动着,在我洁净的阶前,投下了一片阴影。
我与你分隔千里,明月照着我,也照着你,明月啊,你又怎知道,我每夜思恋的心情?

注释

夜夜曲:属乐府杂曲歌辞,多描写思妇怨女的情怀。
流影:形容月光清柔流动。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《拟玉台体七首·夜夜曲》中的第四首。诗人以月亮为引子,通过“浮云吐明月,流影玉阶阴”描绘出明亮的月光照耀在台阶上,而浮云的流动使得光影摇曳的画面。接着,诗人表达了深深的感慨:“千里虽共照,安知夜夜心。”即使千里之外的人们都能共享同一轮明月,但谁能真正理解每晚各自的心境呢?这句诗寓言了人与人之间虽然表面上看似能共享同一片天空,但内心世界却各有千秋,难以完全相通的哲理。整体来看,此诗语言简洁,意境深远,富有情感共鸣。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

拟玉台体七首.欲眠

行人夜已断,明河南陌头。

双珰不拟解,更欲要君留。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

拟玉台体七首.携手曲

落日堤上行,独歌携手曲。

却忆携手人,处处春华绿。

形式: 五言绝句 押[沃]韵

秋华四首(其一)木芙蓉

红芳晓露浓,绿树秋风冷。

共喜巧回春,不妨闲弄影。

形式: 五言绝句 押[梗]韵

芙蓉花二首(其一)

溪边野芙蓉,花水相媚好。

半看池莲尽,独伴霜菊槁。

形式: 五言绝句 押[皓]韵