过秦松岭

散发长林下,松风入太清。

空山容暮色,落叶起秋声。

世险江天窄,云深草木平。

从兹归故土,勿作失群鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在茂密的树林中独自漫步,松树下的风轻轻吹过,仿佛进入了高洁的仙境。
空旷的山峦接纳了傍晚的寂静,落叶在秋风中沙沙作响,增添了季节的韵味。
世间的路途艰险,江面与天空相接,显得狭窄;云层深深,草木显得平平无奇。
从此以后,我将回归故乡的土地,不再发出孤独的哀鸣。

注释

散发:独自漫步。
长林:茂密的树林。
松风:松树下的风。
太清:高洁的仙境。
空山:空旷的山峦。
容:接纳。
暮色:傍晚的寂静。
落叶:秋天的落叶。
世险:世间的路途艰险。
江天窄:江面与天空相接,显得狭窄。
云深:云层深深。
草木平:草木显得平凡。
从兹:从此以后。
归故土:回归故乡。
勿作:不要做。
失群鸣:孤独的哀鸣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山中秋天的景象,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了归乡之情和超脱世俗的心境。

“散发长林下,松风入太清。”一句,设定了诗歌的意境。这里的“散发”指的是悠然自得地在树林中漫步,而“松风入太清”则是说松树间吹拂而过的风,给人一种超凡脱俗的感觉,仿佛进入了一片净土。

接下来的“空山容暮色,落叶起秋声。”进一步描绘了山中的宁静与秋天的氛围。山中在傍晚时分显得格外宽广,可以容纳下那渐浓的暮色,而落叶则在风中轻轻地飘落,发出悦耳的秋天声音。

“世险江天窄,云深草木平。”这两句诗,则将山中的宁静与世间的喧嚣形成对比。外面的世界虽然狭窄而危险,但在这里,却是云雾缭绕,草木随风起伏,一片祥和。

最后,“从兹归故土,勿作失群鸣。”表达了诗人想要离开这个地方,回到自己的家乡去的愿望。同时,也在告诫自己不要像失群的鸟一样孤独哀鸣,而是要找到属于自己的位置。

整首诗通过对山中自然景色的细腻描写和内心情感的抒发,表达了诗人对于归乡和超脱尘世的向往。

收录诗词(2)

林蕴(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答颜太守

物力孤穷甚,无由蔽草庐。

抱疴明盛世,丐食兵荒馀。

马革藏身拙,鸱夷报主疏。

勉哉吾二子,太岁易消除。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

季夏入北山

整驾俟明发,逶迤历险途。

天形逼峰尽,地势入溪无。

树绕圆潭密,云横叠障孤。

谁怜后时者,六月未南图。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

梨岭

曾向岭头题姓字,不穿杨叶不言归。

弟兄各折一枝桂,还向岭头联影飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

为樵

致政惭轻举,为樵亦易穷。

文章还古道,礼数逐秋风。

独鹤千松下,万航一水中。

最怜当路草,衰败与人同。

形式: 五言律诗 押[东]韵