偈颂七十八首(其三十)

不可以色见,不可以声求。

风定花犹落,鸟啼山更幽。

四衢明自晓,六户冷如秋。

再坐不疑处,杯中弓影浮。

形式: 偈颂 押[尤]韵

翻译

无法仅凭色彩感知,也不能通过声音寻找。
微风停歇时,花瓣仍在飘落,鸟鸣使得山林更加清幽。
四通八达的大道在拂晓时分依然明亮,家家户户冷清得如同深秋。
再次坐下,心中不再怀疑,只看见酒杯中晃动的弓影。

注释

色:色彩。
声:声音。
风定:微风停止。
花犹落:花瓣仍在落下。
鸟啼:鸟儿鸣叫。
山更幽:山林更加幽静。
四衢:四通八达的大路。
明自晓:在拂晓时分明亮。
六户:家家户户。
冷如秋:冷清如秋天。
再坐:再次坐下。
不疑处:不再怀疑的地方。
杯中:酒杯中。
弓影浮:晃动的弓影。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其四十三)

朔风拂旦吹秋过,时节薄寒宜就火。

拱默威音世外游,放闲枯木堂中坐。

尘劫空时却有家,道环虚处元无我。

灵灵不昧寂而知,衣钵少林分付可。

形式: 偈颂 押[哿]韵

偈颂二百零五首(其六十九)

密密住其中,灵然空不空。

一牛才饮水,五马不嘶风。

位里亡消息,机头有变通。

三千大千事,弹指入圆融。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂二百零五首(其十二)

万里西来坐少林,灯灯相续至如今。

泥牛斗里同归海,玉线联时妙契针。

未坠绵绵吾祖绪,不忘切切老婆心。

风前一弄无弦曲,会有丛林人赏音。

形式: 偈颂 押[侵]韵

偈颂二百零五首(其八)

孤筇长作水云游,底事而今放下休。

一点破幽明历历,十分合体冷湫湫。

暗中须透金针穴,转处还藏玉线头。

劫外家风兹日辨,渠侬真与我侬俦。

形式: 偈颂 押[尤]韵