赠范道人

黄纸差符不肯留,飘然愿逐云水游。

纡朱拖紫不肯慕,甘著草衣披布素。

金珠斗量佩鸣珂,所得欢华能几何。

形气日随情欲蠹,曾不百岁同臭腐。

学仙岂必便成仙,人世且结清净缘。

弘景宁为轩冕锢,子平未免婚嫁累。

有田有庐誓弗归,有子有女弃若遗。

道成却往忾城郭,化作千年令威鹤。

形式: 古风

翻译

官府文书坚决不留恋,我渴望随云水自由漂泊。
不愿追求权贵的荣华,宁愿穿草衣布袍过简单生活。
即使佩戴着金珠,享受着富贵,又能有多少快乐呢?
身体和精神每日被欲望侵蚀,寿命不到百年就与腐朽无异。
修仙并非一定能成仙,暂且在人间寻求清静的缘分。
陶弘景宁愿被世俗束缚,严遵礼法,而管辂也曾受婚姻牵累。
拥有田地房舍,我发誓不归,子女也视如路人。
修行成功后,我将离开尘世,化作千年鹤,永驻令威山。

注释

黄纸差符:官府文书。
云水游:云游四方,自由自在。
纡朱拖紫:形容显赫的官职。
金珠斗量:极尽奢华。
佩鸣珂:佩戴响亮的玉饰。
形气:身体和精神。
学仙:修炼成仙。
轩冕:官位和车服。
婚嫁累:婚姻带来的牵累。
忾城郭:城市,这里指尘世。

鉴赏

这首诗描绘了一位修仙者的生活态度和精神追求。诗中的“黄纸差符不肯留,飘然愿逐云水游”表达了对世俗羁绊的摆脱和对于自由漂泊的向往。“纡朱拖紫不肯慕,甘著草衣披布素”则显示了一种超脱物质追求,对简单生活的喜悦。

“金珠斗量佩鸣珂,所得欢华能几何”反思了世间宝贵之物带来的快乐终究有限,而“形气日随情欲蠹,曾不百岁同臭腐”则是对人生短暂和最终归于尘土的无奈感慨。

诗中的“学仙岂必便成仙,人世且结清净缘”表达了修仙者对于超脱红尘、追求永恒之道的不懈努力,同时也承认了在现实世界中保持一份清净之心的重要性。“弘景宁为轩冕锢,子平未免婚嫁累”则是对世俗生活中名位和婚姻带来的牵绊感到无奈。

最后,“有田有庐誓弗归,有子有女弃若遗。道成却往忾城郭,化作千年令威鹤”展现了诗人对于俗世的彻底放下,以及最终通过修炼成道、羽化飞升的理想。

整首诗流露出一种超脱世俗、追求精神自由和永恒之境界的情怀。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠赵月麓之霅

乍合成乍离,岁月何飘忽。

重来吾愈老,喜复遂良觌。

月麓号新改,簪裳亦殊昔。

议论羲皇前,咳唾烟霞出。

囊中诗一编,语到不可及。

清圆粲珠玑,雅正谐吕律。

新吟多感慨,能使鬼神泣。

洗耳听谈玄,有言皆造极。

豁然启其蒙,不觉膝欲屈。

一碧涵千峰,吴兴山水窟。

来办结构资,丹砂铸仙骨。

鲁公千载祠,已仆谁复植。

新宇傥落成,端庄厉忠直。

滔滔奸佞夫,见使心怵惕。

虽为老氏徒,未废儒者术。

我有招隐庐,亦足以栖白。

安能挽之留,共勘先天易。

形式: 古风

赠潘天游

乾以健而运,如毂不停息。

周流遍六虚,升降靡差忒。

故能权四序,而以转万物。

兹其气之游,造化由是出。

一元亘终古,尘劫浩难诘。

人有貌以生,于中具太极。

苟知法天行,折旋而阖辟。

浮游潜深渊,外想不内入。

亦解长不死,寿与之为一。

形式: 古风

天仙子.寿野渡

搭宅亭园虽不大。花木成阴难论价。

豪端点缀有珠玑,竹一带。梅一派。

明月清风何用买。子子孙孙纡寿彩。

家庆成图和蔼蔼。更添三岁古来稀,酒满斝。

诗满架。直到耆颐年未艾。

形式: 词牌: 天仙子

木兰花慢.和野渡赋菊

聚林园芳景,尽输韩圃陶篱。

任雨虐风饕,露凝霜压,丛木离披。

正色幽香不减,与冬兰、并秀结心知。

天赋花中名节,不教桃李同时。清奇。秋后尤宜。

浮卉尽、尚芬菲。称处士庭除,先生简册,声续吾伊。

便好竹间松下,擅晚芳、长伴岁寒姿。

懊恨携樽已晚,明年来把花枝。

形式: 词牌: 木兰花慢