次韵同年蔡仲平察院游西湖

朝日不受雾,晴光似晖晖。

忽然快我心,清风为解围。

坐见九里松,旌幢碧相依。

天竺了在望,上有祥云微。

西湖一千顷,圆荷覆青衣。

轻舟竞游览,往往俗客稀。

幸及新雨霁,欣逢露初晞。

水光与山色,高低映郊畿。

佳哉气葱郁,观阙何巍巍。

谁云门庭远,咫尺永天威。

诸公萃俊杰,高论玉麈挥。

载酒旨且多,不醉无庸归。

馀欢到献酢,滟滟双鸳飞。

新诗烂锦段,想见劳心机。

顾我虽百拙,续貂重相违。

明年若重来,种种当如几。

形式: 古风 押[微]韵

翻译

朝阳穿透晨雾,阳光灿烂如丝
忽然间让人心情愉快,清风似乎在帮我解忧
静坐看九里松林,绿色旗帜随风依依
遥望天竺寺清晰可见,祥云轻轻缭绕其上
西湖广阔无垠,圆圆的荷叶覆盖着湖面
轻舟游人稀少,竞相欣赏美景
庆幸雨后初晴,遇见露珠初干
山水之色交相辉映,城乡景色高低错落
多么美好的景象,宫殿巍峨壮观
谁能说宫门遥远,其实近在咫尺显威严
众多才俊聚首,高谈阔论,玉麈挥洒
美酒丰富,不醉不归是常事
余兴未尽,举杯共饮,酒杯中鸳鸯双飞
新诗如锦绣般华美,可见作者用心良苦
尽管我笨拙,但续写诗篇却难以企及
如果明年再来,一切是否还如旧时模样

注释

朝日:早晨的太阳。
晖晖:形容阳光灿烂。
快我心:使我的心情愉快。
清风:清凉的风。
九里松:长满九里的松树林。
旌幢:旗帜。
天竺:古代印度的一个地区,这里指寺庙。
祥云:吉祥的云彩。
西湖:中国杭州著名的湖泊。
圆荷:圆形的荷叶。
俗客:普通的游客。
霁:雨后放晴。
露初晞:露水刚刚晒干。
观阙:宫殿的楼阁。
咫尺:极短的距离。
玉麈:古人用来拂尘的玉柄麈尾。
献酢:敬酒。
烂锦段:形容诗文华美如锦。
续貂:比喻续写或补充不足。
种种:各种情况。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在西湖的游览情景,充满了对自然美景的赞美和对友人的深厚情谊。诗中的意象丰富,语言流畅,显示出诗人的高超艺术造诣。

开篇“朝日不受雾,晴光似晖晖”描绘了一幅清晨晴朗的景象,阳光透过薄雾,照耀着大地,给人以明媚与温暖之感。紧接着,“忽然快我心,清风为解围”表达了诗人在这美好景色中的喜悦之情,仿佛清风吹散了心中所有的烦恼。

“坐见九里松,旌幢碧相依”则是从静态转向动态的观察,九里松在眼前显得如此壮丽,其间碧绿色的旗帜随风摇曳,形成一幅生动的画面。诗人接着描绘“天竺了在望,上有祥云微”,天竺山远处可见,头顶浮动着祥瑞之气,增添了一份超然脱俗的意境。

“西湖一千顷,圆荷覆青衣”则是对西湖夏日景色的细腻描绘,荷叶铺开如同绿色的大地,而“轻舟竞游览,往往俗客稀”则表现了诗人对于那些不识趣味的俗人少有涉足此地的欣喜。

接下来的“幸及新雨霁,欣逢露初晞”表达了对天气变化的喜悦,新降的雨水洗净了一切,而初露的阳光更显得分外珍贵。紧接着,“水光与山色,高低映郊畿”则是对西湖水光与周遭山色交相辉映的描绘,这种景致让人感到心旷神怡。

“佳哉气葱郁,观阙何巍巍”中的“佳哉”表达了诗人的赞美之情,而“观阙何巍巍”则是对西湖周遭建筑的高度评价。随后的“谁云门庭远,咫尺永天威”则是一种超脱的心境,诗人感叹不论距离远近,都能感受到天地间的庄严与神秘。

“诸公萃俊杰,高论玉麈挥”是对同行朋友才华横溢的赞誉,而“载酒旨且多,不醉无庸归”则表达了诗人在此次游览中与友人畅饮的愉快心情。

“馀欢到献酡,滟滟双鸳飞”中的“馀欢”指的是余下的欢乐,而“滟滟双鸳飞”则是对水上轻舟中人们举杯畅饮时的情景描写。紧接着,“新诗烂锦段,想见劳心机”表达了诗人希望将这次游览的美好情景通过诗歌永恒保留下去。

最后,“顾我虽百拙,续貂重相违。明年若重来,种种当如几”是诗人对未来的期待与留恋之情,即便自己才华平平,也希望能够继续与友人们保持联系,并在明年再次相聚于西湖。

整首诗不仅展示了诗人的艺术功力,更重要的是通过对自然美景的描绘和对人际关系的赞扬,表达了一种积极向上、珍惜情谊的人生态度。

收录诗词(1042)

王之道(宋)

成就

不详

经历

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世

  • 籍贯:庐州濡须

相关古诗词

次韵因上人晚菊简魏定父(其五)

道人如青松,孤高不成丛。

爱此黄金花,萧然有淳风。

新诗皎秋月,警我野性慵。

佳意不在酒,此身今醉翁。

形式: 古风

次韵因上人晚菊简魏定父(其四)

经年混蒿艾,蕴藏应待时。

清香密渍沉,微风助纷披。

宋玉昧秋意,乃作儿女悲。

君子有所养,因君观解颐。

形式: 古风 押[支]韵

次韵因上人晚菊简魏定父(其三)

离索自可笑,衰迟谁见怜。

亭亭摇落中,一枝小窗前。

正色有家法,细看清且妍。

浮觞未云晚,松醪吾所便。

形式: 古风 押[先]韵

次韵因上人晚菊简魏定父(其一)

荆棘困松柏,风雨乱昏晓。

干戈几时息,年来费天讨。

孤芳如谢安,端恐非小草。

此意谁人知,伊余相自保。

形式: 古风