西轩罢斋暂别先后进诸友

菜羹脱粟布襕衫,酒肉随时亦饱酣。

生理傍人那得见,泉源在我久弥甘。

此身可是陶成器,来学须教青出蓝。

若要参禅垂一问,也胜削发礼瞿昙。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

翻译

穿着粗布衣裳,喝粥吃肉也能满足
生活琐事无需向他人展示,内心的满足长久且更甜
我是否能像陶器一样被塑造,学习时要超越前人
若想探寻佛法深义,提问也胜过剃度拜佛

注释

菜羹:简单的饭菜。
脱粟:糙米。
布襕衫:粗布长袍。
生理:日常生活。
傍人:他人。
泉源:内心深处的满足。
在我:指自己。
久弥甘:越久越感到甜美。
可:能否。
陶成器:被塑造成为有用的物品。
青出蓝:青出于蓝,超过前辈。
参禅:参悟禅理。
垂一问:提出一个问题。
削发:剃发为僧。
瞿昙:佛教中的佛陀,这里指代佛陀或高僧。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈藻在西轩斋戒结束后,与朋友们短暂告别的情景。他穿着简朴的菜羹脱粟布襕衫,饮食随性但满足,强调内心的宁静和自给自足。诗人认为自己的生活方式并不依赖于外在的赞誉或物质丰富,而是源自内心的源泉,这种甘甜是持久的。

他以陶器自比,表示自己已经修炼成熟,如同经过琢磨的陶器,希望后辈能在此基础上更进一步,超越自己("青出蓝"),寓意后生可畏,青出于蓝而胜于蓝。最后,诗人提到如果有人想要向他求教佛法,即使不是出家为僧,简单的禅问也能体现修行的价值,甚至认为这比剃度为僧还要切合实际。

整首诗体现了诗人淡泊名利、注重内心修养的生活态度,以及对后辈寄予的期望和引导。

收录诗词(326)

陈藻(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过建剑书所闻见

日夜滩声急,相忘不闹人。

儿孙犹弃水,农圃各文身。

眼出平洋豁,眉逢大雨颦。

溪藏山胁里,绕水每逡巡。

形式: 五言律诗 押[真]韵

过黄州访东坡雪堂遗迹拟作

谪来谁作久长居,便拟明朝归旧庐。

诵遍离骚情不已,读残鵩赋恨如初。

斯翁直是忧黎庶,到处仍看似里闾。

父老无人堪问讯,黄昏立马转踌躇。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

问吴叔经病

向来风月已伤多,谁料中身更被魔。

萱草别非资灌溉,桐音何事不纯和。

人伦自古无娼妓,世态凭渠暂笑歌。

若是此身能解脱,扫除药饵病消磨。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

别王司法

维舟江岸偶相邻,还与吾翁是故人。

颜貌不知今日改,姓名方记旧时亲。

少年壮笔生应贵,白发青衫今尚贫。

一笑羊城聊适意,明朝话别两酸辛。

形式: 七言律诗 押[真]韵