南岳道中(其二)

夜来大醉别衡阳,今日长吟下楚湘。

翠藻青苹鱼市井,白蘋红蓼雁家乡。

江云起处濛濛湿,山雨来时陈陈凉。

攲枕不禁肝肺热,汪然流涕惜兴亡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

昨晚我在衡阳大醉后告别,今天一路吟诗来到楚湘之地。
市场上的翠藻和青萍见证了鱼儿的游弋,白蘋和红蓼则是大雁的故乡。
江面上云雾弥漫,雨水带来阵阵清凉。
我斜倚枕头,内心无法抑制地感到悲愤,热泪盈眶,为国家的兴衰而痛惜。

注释

大醉:喝得非常醉。
衡阳:古代地名,今湖南衡阳。
长吟:长时间地吟诵诗歌。
翠藻:绿色水草。
青苹:一种水生植物。
鱼市井:市场中的鱼市。
白蘋:白色浮萍。
红蓼:红色蓼草。
雁家乡:大雁的栖息地。
江云起处:江面上升起的云雾。
濛濛湿:湿润迷蒙。
山雨来时:山间下雨的时候。
攲枕:斜倚着枕头。
肝肺热:内心激愤。
汪然流涕:泪流满面。
惜兴亡:感叹国家的兴衰。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在旅途中的情感体验和对自然景观的细腻描写。"夜来大醉别衡阳,今日长吟下楚湘" 表达了诗人昨晚在衡阳与朋友们痛饮而别,今朝则独自一人漫步于楚湘之地,心中充满了对往事的回味和感慨。"翠藻青苹鱼市井,白蘋红蓼雁家乡" 这两句通过对翠绿水藻、青苹、鱼市井以及白蘋红蓼等景物的描绘,展现了诗人眼中的南国风光,并透露出一种淡淡的乡愁。

"江云起处濛濛湿,山雨来时陈陈凉" 描述了自然界的变化和诗人的感受,江边的云气渐渐汇聚而成细雨,山间的雨水带来了清凉的气息。这些景象不仅是对自然美景的描绘,也反映出诗人内心的湿润和凉爽。

"攲枕不禁肝肺热,汪然流涕惜兴亡" 这两句表达了诗人的强烈情感,他在旅途中思念故乡和过去的美好时光,不禁感到内心的激动和悲哀。这里的“攲枕”指的是半躺着,手托腮帮,这种姿态显示出一种懒散而又带有几分哀愁的情绪。"肝肺热"形容内心的激烈情感,而"汪然流涕"则是对诗人无法抑制的泪水和悲痛的描写。

整首诗通过诗人的个人体验,将南国的自然景观与个人的情感世界巧妙地融合在一起,展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南岳道中(其一)

南岳阴阴松道凉,又骑站马望荆襄。

山中老柏滴寒翠,江上危峰撑夕阳。

昔往不堪经滟滪,此行重得看潇湘。

三宫万里知安否,何日檀栾把寿觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

宫人为尼

白发今如此,无依实可怜。

圣恩空旧想,佛相又新圆。

镜晓容颜别,钟昏梦寐悬。

百年心上事,怀古泪涟涟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

封丘

今夜宿封丘,明朝过汴州。

云横遮远塞,水落见长洲。

树折枣初剥,藤枯瓜未收。

倾囊沽一斗,聊以慰羁愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

幽州会同馆

六花飞舞下天衢,万里羁人心正孤。

收拾碎砖裨煖炕,掘穿平地结寒炉。

行厨日给官中粟,递驿时供塞上酥。

忽报传宣双敕使,王门今欲试齐竽。

形式: 七言律诗 押[虞]韵