昭君溪

巴峡向来惟屈姊,汉宫奚事出明姬。

当时本有平戎术,中国难容绝世姿。

忍死定仇娄敬策,惜生不遇武皇时。

后人却恨毛延寿,断送春风入远夷。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

巴峡自古以来只有屈原的姐妹,汉宫何需让明姬离开呢。
她原本就有平息战乱的才能,中华大地难以容纳如此非凡的才貌。
她宁可忍死也要实施娄敬的和平策略,可惜生不逢时未能遇到武帝那样的英主。
后人却痛恨毛延寿,因为他将她的美貌描绘成祸水,导致她远嫁异域,如春风般消逝。

注释

巴峡:指巴蜀地区。
屈姊:指屈原的姐妹,这里借代美女。
汉宫:汉朝皇宫。
明姬:美丽的女子,此处指王昭君。
本有:原本具有。
平戎术:平定战乱的方法或才能。
中国:中原地区。
难容:难以容纳。
绝世姿:超凡的才貌。
忍死:宁愿牺牲生命。
娄敬策:指娄敬提出的和亲建议。
武皇:指汉武帝。
后人:后世的人们。
毛延寿:古代画家,因画技高超但心术不正而闻名。
断送:导致。
春风:比喻王昭君的青春和美貌。
远夷:远方的异族。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《昭君溪》。诗中通过对巴峡和汉宫的历史回忆,表达了诗人对古代女英雄赵飞燕(即明姬)和王昭君的赞美,以及对于无法遇见他们的时代之感慨。

"巴峡向来惟屈姊,汉宫奚事出明姬。" 这两句通过提及历史上著名的女性人物——屈原的妹妹和赵飞燕(明姬),诗人表达了对这些女性英雄的敬仰。

"当时本有平戎术,中国难容绝世姿。" 这两句强调这些女性不仅美丽,而且拥有治国安邦的才能,但是在那个时代,她们的才华往往被埋没。

"忍死定仇娄敬策,惜生不遇武皇时。" 这两句诗人表达了对历史上的英雄女性能在关键时刻定下生死大计、为国捐躯的赞赏,同时也流露出自己如果能活在汉武帝时代,一定能够与这些伟大的女性并肩作战的遗憾。

"后人却恨毛延寿,断送春风入远夷。" 这两句则表达了诗人对于那些不被历史记载、埋没无闻的女性英雄的惋惜,以及对他们生命如同春风般轻易逝去的感慨。

整首诗通过对古代女性英雄的回忆和赞美,展现了诗人深厚的情感和高尚的情操,同时也反映出了当时社会对于女性才华的忽视。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

洞庭口占

舟子方将北,封姨不肯南。

去帆冲急浪,古寺隐晴岚。

远渚鸦千百,中流鸥两三。

短篷聊徙倚,底用客程贪。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

癸卯制参黎用之为八仙领客和韵

扑面惊埃扫不开,都忘柳色暗章台。

偏饶玳席嘉宾乐,特遣瑶池仙子来。

自分铁心徒自苦,相逢玉兔莫相陪。

樽前休讶清香少,待约琼花共一杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

秋日登楼眺望

徙倚上危梯,云空望眼迷。

雁声秋信北,鸦背夕阳西。

岸远舟逾小,水高山陡低。

家乡天际是,何日赋归兮。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵

明良相正体坤乾,感格时旸本致虔。

坐使群方皆见日,谁言千里不同天。

只将精白承休德,岂在缁黄结善缘。

更得北风无羽檄,不妨举酒乐康年。

形式: 七言律诗 押[先]韵