游范萝山

萝翠松青护宝幢,烟波万里送飞艭。

真人旧有吹箫事,俱傍明霞照晚江。

形式: 七言绝句 押[江]韵

翻译

翠绿的藤萝和青色的松树守护着神圣的宝幢,
浩渺的烟波中,航船远行万里。

注释

萝:一种多年生攀缘植物,叶子心形,常见于园林装饰。
翠:绿色深浓。
松:常绿乔木,象征坚韧不屈。
幢:古代的一种大型伞状或幢形的华盖,此处指宝幢,可能为宗教或仪式中的重要物品。
烟波:形容水面雾气蒸腾,像烟雾般笼罩。
飞艭:飞行的小船,这里指航船。
真人:道教对修道成仙者的尊称。
旧有:过去曾经有过。
吹箫事:古代传说中仙人常有的行为,如《列仙传》中有吹笙吹箫的仙人。
俱傍:都依傍着。
明霞:明亮的朝霞,象征吉祥和希望。
晚江:傍晚的江面,可能寓意日落时分的宁静景色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山水画面。"萝翠松青护宝幢",形象生动地展现了山中藤萝翠绿、松树苍翠,似乎在守护着一尊珍贵的宝幢,充满了自然的灵性和宗教的氛围。"烟波万里送飞艭",则通过浩渺的烟波和飞翔的小舟,传达出诗人游历范萝山时的开阔视野和旅程的遥远感。

"真人旧有吹箫事",暗指古代仙人或隐士的传说,增添了神秘与超凡的气息。最后,"俱傍明霞照晚江",以明亮的霞光映照在傍晚的江面上,既描绘了日落时分的美景,也寓含了诗人对时光流转、历史沉淀的感慨,使得整首诗富有诗意和哲理。总的来说,这是一首借景抒怀,融合神话传说与自然景色的佳作。

收录诗词(1)

萧照(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

古梅二绝(其一)

湘妃危立冻蛟背,海月冷挂珊瑚枝。

丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

古梅二绝(其二)

百千年藓著枯树,一两点春供老枝。

绝壁笛声那得到,直愁斜日冻蜂知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

台城

六朝旧事知多少,尽在天禧塔上层。

高处只应添泪眼,老僧语客莫来登。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

立春

半夜新春入管城,平明铜雀绿苔生。

浮澌把断东风路,诉与青州借援兵。

形式: 七言绝句 押[庚]韵