次韵和主人喜诸客见过之什

金鸭喷香绕烛台,轻云散尽月光来。

三千宾客连宵醉,十二城门彻晓开。

何幸紫微容托乘,更烦红袖与传杯。

明朝犹自放朝谒,心喜当关不见催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

金鸭香炉烟雾缭绕在烛台上,轻柔的云彩散去,明亮的月光洒落。
成千上万的宾客整夜狂欢畅饮,直到天明,十二座城门都敞开着。
多么幸运,能在这紫禁城中被接纳,还要劳烦佳人递酒传递欢乐。
明天依然可以自由地去上朝拜见,心中欢喜,不必担心守门人催促我离开。

注释

金鸭:精致的铜鸭香炉。
轻云:淡淡的云彩。
月光:明亮的月光。
连宵醉:整夜狂欢饮酒。
彻晓:直到天亮。
紫微:古代对皇宫的代称。
红袖:女子的衣袖,借指侍女。
明朝:明天。
放朝谒:自由地去上朝。
当关:守门人。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,通过对香气、月光、宾客和城门的细腻描述,展现了宴会的热闹与隆重。诗人用"金鸭喷香绕烛台"来形容食物的丰盛和精致,"轻云散尽月光来"则描写了夜晚的美好景色,月亮从轻薄的云层中透出来。

"三千宾客连宵醉,十二城门彻晓开"一句,显示了宴会的规模和持续的时间,从夜里到天亮,宾客们沉浸在欢乐之中。"何幸紫微容托乘,更烦红袖与传杯"表达了主人对贵客的尊重和款待,以及侍女递酒的勤劳。

最后两句"明朝犹自放朝谒,心喜当关不见催"则透露出宴会结束后的惬意和满足,主人仍然沉浸在宴会的欢乐气氛中,没有感到任何压力或紧迫感。

整首诗通过对细节的描写,展现了宋代宴会的豪华与热闹,同时也反映出了诗人对这种社交场合的喜悦和赞美。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

次韵和右巡李端公见寄之什

首夏修时祭,斋居贵洗心。

神光浮汉畤,薰吹发虞琴。

偃树枝成盖,丰碑字有金。

秘文窥宝箓,荣路厌朝簪。

捉麈思嘉话,烹鱼得好音。

回瞻柏台署,佳气九门深。

形式: 排律 押[侵]韵

次韵和守邦道人寄编修诸学士之什

修书何幸佐铅黄,日接群英道自光。

署近承明叨谒帝,赋成平乐谬为郎。

孟坚已分酬宾戏,严助还思佩郡章。

共忆东林社中客,满池莲叶吐清香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵和并州钱大夫夕次丰州道中见寄

汉将从天下,胡兵值月残。

孤烟戍楼迥,密雪战袍乾。

向暮三吹角,临风一据鞍。

边城赖经略,重取地图看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

次韵和李光丞见惠长绦之什

貂裘已敝洛阳尘,空有陶家漉酒巾。

双阙金章奉朝请,小斋纱帽养天真。

久持梵行称居士,犹掌王言作侍臣。

惠我长绦识君意,欲教莲社伴遗民。

形式: 七言律诗 押[真]韵