隋堤口占呈李公实郎中

十年堤上草青青,今日重来春梦惊。

载路壶浆皆再造,向人榆柳若生平。

渐看英荡传声教,永愿银河洗甲兵。

邓禹车前略无事,幕中棋局夜灯明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

十年前堤岸上的草郁郁葱葱,今日再来却如春梦惊醒。
沿途百姓的热情如同新酿的酒,对我像老朋友般亲切。
渐渐看到英明的教化流传开来,永远期盼银河能洗尽战争的尘埃。
邓禹的马车前平静无事,营帐中的棋局在夜灯下继续。

注释

十年堤上:十年前的堤岸。
草青青:草木茂盛。
今日重来:今日再次来访。
春梦惊:如梦初醒。
载路壶浆:沿途百姓献酒。
皆再造:都仿佛新生。
向人榆柳:对人如对待榆柳般亲切。
若生平:如同长久的老友。
渐看:逐渐看到。
英荡:英明的教化。
传声教:传播教诲。
永愿:永远希望。
银河洗甲兵:银河洗净兵器(象征和平)。
邓禹车前:邓禹的马车前。
略无事:一切平静。
幕中棋局:营帐中的棋局。
夜灯明:夜灯明亮。

鉴赏

这首宋诗《隋堤口占呈李公实郎中》是郑刚中的作品,以十年后故地重游为背景,表达了诗人对往昔岁月和今日变迁的感慨。首句“十年堤上草青青”描绘了堤岸上草木茂盛,时光流转的痕迹,暗示了诗人久别重逢的惊讶与感慨。次句“今日重来春梦惊”则以梦境比喻过去的回忆突然涌上心头,如同春梦般令人惊醒。

“载路壶浆皆再造”写出了当地民众的热情欢迎,仿佛他们对诗人如再生般的敬仰,体现了民间对官吏的期待和归心。接下来,“向人榆柳若生平”以榆柳象征地方的安宁与生机,寓意政绩卓著,百姓生活安定。

“渐看英荡传声教”进一步赞美李公实郎中的德政,言其推行教化,使地方风气渐好。“永愿银河洗甲兵”寄托了诗人对和平的向往,希望天下不再有战乱,百姓得以安居乐业。

最后两句“邓禹车前略无事,幕中棋局夜灯明”,通过邓禹的典故,暗指李公实郎中的治理有方,连日常的娱乐活动都显得轻松愉快,幕僚们在棋局中度过宁静的夜晚,展现出一派和谐景象。

整体来看,这首诗情感真挚,寓言深远,既赞扬了地方官的政绩,也寄寓了诗人对社会安定、人民幸福的期盼。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

道中杂诗呈子勉宝文有便寄叔海也

度岁尘沙汩没中,乍趋闲旷意何穷。

孤丛晚秀霜菊净,脱叶已疏山杮红。

马恃赐闲缰不胜,雁知王命信常通。

功名成处非人力,到手先令玉盏空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

谭胜仲卿有册宝礼成新句用韵和呈

宝函重锁环金密,册椟双盘带锦斜。

长乐春风迎母后,未央和气集皇家。

帘垂禁卫收黄伞,礼毕天仙下玉华。

班退笙镛犹在耳,五弦歌舜未须誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

赠张叔靖

穷达乘除自有天,岂须腾上赋鸢肩。

千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭。

再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜。

第令饱贮唐虞道,慷慨行观孟子前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

拟送杨帅

久戍思贤日,中兴入觐时。

旌旗生喜气,梅柳动寒枝。

报国心偏苦,安边计自奇。

一军尝北出,万骑绝南窥。

结轨闻修好,櫜弓谨退师。

浩歌藏战甲,雅拜习朝仪。

天近雷风迅,云深雨露滋。

告庭行有命,祖载敢无诗。

雪意留金勒,歌声寄玉卮。

明年秋秫贱,酿酒约归期。

形式: 排律 押[支]韵