醉赠刘二十八使君

为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。

诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。

举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。

亦知合被才名折,二十三年折太多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

请为我倒酒,你我共举杯对歌。
诗才虽高也只是如此,命运压在人头上无可奈何。
抬眼看去,生活长久寂寞,满朝官员只有我蹉跎岁月。
我也知道才华名望会带来磨难,但二十三年的坎坷实在太多。

注释

为我:替我。
引杯:倒酒。
添酒饮:添加酒来喝。
与君:和你。
把箸:拿着筷子。
击盘歌:敲击盘子唱歌。
国手:国家一流的诗人。
徒为尔:只是如此,徒劳无功。
命压人头:命运压制人。
不奈何:无可奈何。
举眼:抬头看。
风光:生活状况。
长寂寞:长久的寂寞。
满朝:整个朝廷。
官职:官位。
独蹉跎:只有我虚度光阴。
合被:应该被。
才名:才华和名声。
折:折损, 磨难。
二十三年:指作者白居易被贬谪的时间。
折太多:磨难太多了。

鉴赏

这首诗是白居易在唐朝所作,名为《醉赠刘二十八使君》。诗中表达了诗人对于友人的深厚情谊,以及对现实生活中的种种无奈和苦涩的感慨。

"为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。" 这两句表现了诗人在宴席上与朋友欢聚畅饮的情景,通过“引杯”、“添酒”和“击盘歌”,可以感受到一种轻松愉悦的氛围。

"诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。" 这两句中,“诗称国手”指诗人的才华被公认为是最好的,而“徒为尔”则表达了一种无力感,尽管有才华,但在现实面前还是感到无能为力。这两句通过对比,强烈地表达了诗人内心的不甘和无奈。

"举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。" 这两句描绘了一种孤独凄凉的情景,“举眼风光”让人联想到广阔而又孤单的自然界,“满朝官职”则指的是朝廷中的种种官职,却“独蹉跎”,意味着诗人在仕途上的孤立无援。

"亦知合被才名折,二十三年折太多。" 这两句中“亦知合被才名折”表明诗人也明白自己的才能和名声都已经受到损害,而“二十三年折太多”则是说在过去的二十三年的岁月里,这种损害发生得过于频繁。

总体而言,白居易通过这首诗传达了自己对于才华被埋没、仕途坎坷以及个人命运无奈的深刻感慨,同时也表达了对友情的珍视和对生活的热爱。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

题山石榴花

一丛千朵压阑干,剪碎红绡却作团。

风袅舞腰香不尽,露销妆脸泪新乾。

蔷薇带刺攀应懒,菡萏生泥玩亦难。

争及此花檐户下,任人采弄尽人看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

题元八溪居

溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。

晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。

声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。

更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

题天柱峰

太微星斗拱琼宫,圣祖琳宫镇九垓。

天柱一峰擎日月,洞门千仞锁云雷。

玉光白橘相争秀,金翠佳莲蕊斗开。

时访左慈高隐处,紫清仙鹤认巢来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

题王处士郊居

半依云渚半依山,爱此令人不欲还。

负郭田园八九顷,向阳茅屋两三间。

寒松纵老风标在,野鹤虽饥饮啄闲。

一卧江村来早晚,著书盈帙鬓毛斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵