题狗葬刘家寺

废殿何年寺,门开不见僧。

犬眠莎砌日,鸦啄菜池冰。

湿藓侵碑字,空巢缀壁层。

谁家古祠在,无主夜烧灯。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

荒废的寺庙是哪一年废弃的,大门敞开却看不见僧人。
狗在莎草阶上晒太阳,乌鸦啄食菜池中结冰的菜叶。
湿润的苔藓侵蚀着石碑上的文字,空巢悬挂在墙壁的缝隙间。
哪家古老的祠堂还在,夜晚无人主持,只有孤灯自燃。

注释

废殿:荒废的寺庙。
何年:哪一年。
寺:寺庙。
门开:大门敞开。
不见僧:看不见僧人。
犬眠:狗晒太阳。
莎砌:莎草阶。
鸦啄:乌鸦啄食。
菜池冰:菜池中的冰。
湿藓:湿润的苔藓。
侵:侵蚀。
碑字:石碑上的文字。
空巢:空巢。
缀壁层:悬挂在墙壁缝隙。
谁家:哪家。
古祠:古老的祠堂。
无主:无人主持。
夜烧灯:夜晚自燃的灯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而寂寥的寺庙景象。"废殿何年寺"暗示着寺庙曾经的辉煌已成过往,而今只剩下破败的殿宇。"门开不见僧"进一步强调了僧侣的缺席,寺庙失去了往日的生机。

接下来的两句"犬眠莎砌日,鸦啄菜池冰"通过犬和鸦的活动,展现了环境的冷清与荒芜。犬在莎草覆盖的台阶上晒太阳,鸦则在结冰的菜池边觅食,这些细节刻画出寺庙无人问津的凄凉。

"湿藓侵碑字,空巢缀壁层"描述了岁月侵蚀的痕迹,碑文被湿苔掩盖,墙壁上的鸟巢空置,显示出岁月的无情和孤独。

最后两句"谁家古祠在,无主夜烧灯"以疑问的方式,揭示出尽管这是一座无人打理的古祠,但每到夜晚,还有人点燃灯火,可能是对过去的怀念,也可能是寻求某种慰藉,增添了诗的哀婉之情。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一座废弃寺庙的衰败景象,表达了诗人对历史遗迹的感慨以及对世事变迁的深沉思考。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题金山寺

寺不干兴废,江流曾策勋。

门栖征虏舰,僧诵设冥文。

薄霭遮西日,归雕带北云。

江心数峰小,传是晋人坟。

形式: 五言律诗 押[文]韵

题四画.一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼

田翁养鸡竹作笼,老雌恋雏不顾雄。

催租无人岁常丰,杀身为黍堪酬翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

又题

李耳西游丘泣麟,战国十二终一秦。

祖龙坑儒儒不死,溺冠复生赤龙子。

有孙作帝痴求仙,茂陵松柏荒苍烟。

瞿昙说法忉利天,下视尘世磨蚁旋。

丈六身坐黄金莲,孔老仰望不及肩。

魏晋隋唐如过鸟,云外高人眠未晓。

坡乘刚风为奎星,白舒逸气追长鲸,渊明醉鼾犹雷声。

形式: 古风

山行(其二)

归牛晚失犊,牧童学声唤。

溪边白鹭鸶,衔鱼上田岸。

形式: 五言绝句 押[翰]韵