樽前勉兄长

一家久寄浙江滨,倏忽如今二十春。

须信百年都似梦,莫嗟万事不如人。

樽中有酒何妨醉,箧里无金未是贫。

但看故乡荣达者,算来多葬北邙尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

长久以来我们寄居在浙江海滨,转眼间已过去了二十个春天。
必须相信人生百年就像一场梦,不必哀叹世事不如他人。
杯中的酒足以使人沉醉,箱中的金银并不意味着富有。
只需看看那些在故乡荣耀显达的人,回头一看,大多已埋骨于北邙尘土之中。

注释

一家:指家庭或家族。
久寄:长期居住。
浙江滨:浙江沿海地区。
倏忽:忽然,转瞬之间。
百年:一生,整个寿命。
都似梦:如同梦境一般虚幻。
莫嗟:不要叹息。
樽中:酒杯中。
无金:没有金银财富。
未是贫:还不算是贫穷。
故乡荣达者:在故乡出人头地的人。
葬北邙尘:埋葬在北邙(古代洛阳北面的陵墓区)的尘土中,指死亡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人潘阆所作的《樽前勉兄长》。诗中表达了诗人对时光流转、人生无常的感慨,以及对人生的豁达态度。首句“一家久寄浙江滨”描绘了家庭长久居住在浙江海边的情景,暗示了诗人漂泊在外的经历。次句“倏忽如今二十春”强调时间飞逝,转眼间已过去二十年。

诗人通过“须信百年都似梦”表达出对人生短暂的深刻认识,认为百年光阴如同一场梦幻。他劝慰兄长不必过于哀叹“万事不如人”,因为世间万物都在变化之中,不必过于比较。接着,“樽中有酒何妨醉”鼓励兄长在有限的时光中尽情享受生活,不必过于忧虑物质贫乏,因为金钱并非衡量富有的唯一标准。

最后两句“但看故乡荣达者,算来多葬北邙尘”以故乡成功人士的结局为警示,暗示即使显赫一时,最终也难逃死亡,尘归尘土归土。这句诗充满了对生命的无常和世事变迁的深沉思考,具有一定的哲理意味。

总的来说,这首诗以兄弟之情为纽带,寓言式地表达了诗人的人生观和对生活的理解,既有对过去的回忆,又有对未来的期许,展现出一种淡然处世的态度。

收录诗词(96)

潘阆(宋)

成就

不详

经历

一说字逍遥,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首

  • 字:梦空
  • 号:逍遥子
  • 籍贯:
  • 生卒年:?~1009

相关古诗词

中秋无月

西风妒秋月,浮云重叠生。

一夕不见光,双目如失明。

立恐疾足折,坐觉秋愁抱盈。

况当百虫苦,绕阶千万声。

形式: 古风 押[庚]韵

长安道中

游子辞乡早,高堂亲已老。

燕来不东飞,寄书何日到。

形式: 乐府曲辞

金山寺留题

金山碧崔嵬,我泛扁舟来。

虚阁登还下,长廊去复回。

梵刹绝顶立,僧房八面开。

波涛起蛟蜃,洞穴生风雷。

千载有高松,万古无纤埃。

葛衣惹秋云,草履黏苍苔。

孤城寒角动,片帆暮钟催。

朗吟成此章,欲返犹徘徊。

形式: 古风 押[灰]韵

秋日旅舍感怀

秋色入檐楹,閒门开复扃。

愁长欲长醉,薄酒又还醒。

揽照头将白,逢谁眼暂青。

只应南与北,唯此念飘零。

形式: 五言律诗 押[青]韵