硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅

县城苍翠里,客路两崖开。

硖石云漠漠,东风吹雨来。

吾兄此为吏,薄宦知无媒。

方寸抱秦镜,声名传楚材。

折腰五斗间,僶俛随尘埃。

秩满少馀俸,家贫仍散财。

谁言次东道,暂预倾金罍。

虽欲少留此,其如归限催。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

在绿色的县城中,道路两旁山崖开阔。
硖石上乌云密布,东风带来雨水纷飞。
我的兄长在此做官,微小的职位难以靠关系升迁。
他心中怀揣着秦地的明镜,名声如同楚国的才子。
在卑微的官职中屈身,随世俗沉浮。
任期结束,薪水微薄,家中贫困还要散尽钱财。
虽然被邀请做主人,暂时享受饮酒之乐。
虽然想在此多停留,但归乡的期限催促着他离开。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在县城遇雨的情景,以及对家贫和官宦无望的感慨。诗中“硖石云漠漠,东风吹雨来”生动地描绘出阴霾天气中即将倾盆而下的雨景,给人以深邃苍凉之感。而“吾兄此为吏,薄宦知无媒”则表达了诗人对其兄在官场上的无望和困顿。接着的“方寸抱秦镜,声名传楚材”可能是在比喻兄长虽然怀揣着才能,但却未能得到应有的认可。

“折腰五斗间,僶俛随尘埃”一句,则透露出诗人对兄长在官场中的低微地位和辛酸心情。紧接着的“秩满少馀俸,家贫仍散财”则是说尽管官职到期,但是家中依然贫困,不得不继续支出费用以维持生计。

最后,“谁言次东道,暂预倾金罍。虽欲少留此,其如归限催”表达了诗人虽然想要在这里稍作停留,但却被迫返回,因而产生了一种无奈和悲凉之情。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对个人命运的感慨,展现出一种深沉的忧郁情绪。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

惠福寺与陈留诸官茶会

到此机事遣,自嫌尘网迷。

因知万法幻,尽与浮云齐。

疏竹映高枕,空花随杖藜。

香飘诸天外,日隐双林西。

傲吏方见狎,真僧幸相携。

能令归客意,不复还东溪。

形式: 排律 押[齐]韵

湖南使还留辞辛大夫

王师劳近甸,兵食仰诸侯。

天子无南顾,元勋在上游。

大才生间气,盛业拯横流。

风景随摇笔,山川入运筹。

羽觞交饯席,旄节对归舟。

莺识春深恨,猿知日去愁。

别离花寂寂,南北水悠悠。

唯有家兼国,终身共所忧。

形式: 排律 押[尤]韵

禅智寺上方怀演和尚寺即和尚所创

绝巘东林寺,高僧惠远公。

买园隋苑下,持钵楚城中。

斗极千灯近,烟波万井通。

远山低月殿,寒木露花宫。

绀宇焚香净,沧州摆雾空。

雁来秋色里,曙起早潮东。飞锡今何在?

苍生待发蒙。白云翻送客,庭树自辞风。

舍筏追开士,回舟狎钓翁。

平生江海意,惟共白鸥同。

形式: 排律 押[东]韵

落第赠杨侍御兼拜员外仍充安大夫判官赴范阳

职副旌旄重,才兼识量通。

使车遥肃物,边策远和戎。

掷地金声著,从军宝剑雄。

官成稽古力,名达济时功。

肃穆乌台上,雍容粉署中。

含香初待漏,持简旧生风。

黠吏偏惊隼,贪夫辄避骢。

且知荣已隔,谁谓道仍同。

念旧追连茹,谋生任转蓬。

泣连三献玉,疮惧再伤弓。

恋土函关外,瞻尘灞水东。

他时书一札,犹冀问途穷。

形式: 排律 押[东]韵