苏湖道间

风物瞻天咫,林塘占地幽。

夹墙楼荫术,跨岸屋藏舟。

湖近家皆给,田腴岁再秋。

幸生无事日,更隶浙西州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

风景仰望如咫尺之遥,树林池塘占地清幽。
房屋四周有树木遮荫,沿河的屋子底下能藏船。
湖水靠近的地方生活富足,田地肥沃一年两熟。
有幸生活在太平岁月,更是在浙西州这样的好地方。

注释

风物:景色。
瞻:仰望。
咫:形容距离极近。
林塘:树林和池塘。
占地:占据土地。
夹墙:两旁有墙的。
楼荫术:楼房下的树荫。
跨岸:跨越河岸。
屋藏舟:房屋下能容纳船只。
湖近:湖边。
家皆给:家家户户都丰足。
田腴:土地肥沃。
再秋:两次丰收。
幸生:有幸活着。
无事日:太平日子。
更隶:更是在。
浙西州:浙西的一个行政区划。

鉴赏

这首诗描绘了苏湖地区宁静而富饶的景象。"风物瞻天咫"一句,以天空为参照,展现了地方风光的亲近与开阔。"林塘占地幽"则强调了环境的清幽和土地的广阔。"夹墙楼荫术,跨岸屋藏舟"细致刻画了房屋与自然的和谐共处,楼阁掩映在树木之中,河岸上的房屋甚至能容纳船只。

"湖近家皆给"说明湖水的便利使得周边人家生活富足,"田腴岁再秋"进一步描绘了丰收的景象,一年两熟的稻田显示出土地的肥沃。最后两句"幸生无事日,更隶浙西州"表达了诗人对当前平静生活的满足,以及对自己隶属于浙西州的庆幸,流露出一种安逸恬淡的心境。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了苏湖地区的美景和人民的安居乐业,体现了宋末元初时期江南水乡的繁荣景象。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

迓古心观相帅长沙

夹道欢呼百吏恭,微垣上相领藩雄。

一星文采低南斗,十乘先驱走祝融。

孔子犹须晚封楚,周公只合早归东。

林深近亦闻时事,小驻油幢请下风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

还家父老见迓境上

出塞功名薄,还家父老怜。

尚迟一饭报,又愧五浆先。

手本平分社,诗堪助种田。

从今数来往,东陌与西阡。

形式: 五言律诗 押[先]韵

京口閒行逢李编校谓尝共蒱戏于长安酒家殊惘然也

万人如海长安市,歌酒相逢底处楼。

容有门间曾半面,可堪尘际重回头。

我非卖药伯休那,君岂呼卢彦道不。

归过旧题梅柳处,寄声为谢少年游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和大阃芍药宴韵

云霞一片从天坠,谁为淮南种好春。

挥羽本调金鼎手,对花未老玉关人。

万红清洛无前谱,四瑞平山旷后尘。

坐上魏公宁用赞,倚风商略秩筵宾。

形式: 七言律诗 押[真]韵