石壁精舍还湖中作诗

昏旦变气候,山水含清晖。

清晖能娱人,游子憺忘归。

出谷日尚早,入舟阳已微。

林壑敛暝色,云霞收夕霏。

芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。

披拂趋南径,愉悦偃东扉。

虑澹物自轻,意惬理无违。

寄言摄生客,试用此道推。

形式: 古风

翻译

黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。

注释

昏旦:傍晚和清晨。
清晖:指山光水色。
娱人:使人喜悦。
憺:安闲舒适。
入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
林壑:树林和山谷。
敛:收拢、聚集。
暝色:暮色。
霏:云飞貌。
这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
芰:菱。
这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
蒲稗:菖蒲和稗草。
这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
披拂:用手拨开草木。
偃:仰卧。
扉:门。
“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
澹:同“淡”。
这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
意惬:心满意足。
理:指养生的道理。
这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
摄生客:探求养生之道的人。
此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。

鉴赏

这首诗描绘了一幅和谐自然与人心交融的美丽画面。开篇"昏旦变气候,山水含清晖",透露出早晨时分,天色渐明,气候变化,山间水流皆显得清新明媚,给人以清新的感觉。接着"清晖能娱人,游子憺忘归",表达了这份清晖之景能使人心情愉悦,即便是远行的游子,也会因之而忘记了归家的念头。

诗中随后的几句"出谷日尚早,入舟阳已微。林壑敛暝色,云霞收夕霏",则描绘了一天之中的光阴变化,从早晨出谷到太阳渐渐升起,再到入舟时阳光变得柔和,林间山谷中暮色渐浓,云霞间透露出晚霞的景致。这些生动细腻的描述,使人仿佛能感受到自然界的每一次呼吸。

"芰荷迭映蔚,蒲稗相因依"一句,更是对水边景物的精彩刻画。芰和荷花在水中交错生长,蒲草与稗子则彼此依偎,这些都是诗人细致观察后所得之景象,展现了自然界中的生命力与和谐共生。

随后的"披拂趋南径,愉悦偃东扉",诗人似乎在描述自己走向南边的小路,或许是回到东方的家门前,这种动作充满了悠然自得之感。紧接着的是"虑澹物自轻,意惬理无违",表达了一种超脱世俗烦恼,以达观之心境去看待万物,不为外界所扰,内心平和而又坚持自己的原则。

末了的"寄言摄生客,试用此道推",似乎在传递一种信息给远方的朋友,或是对生活中的过客(可能指旅途中遇到的人)提出了某种建议或见解,这里所谓“此道”,可能是诗人通过上述景物与心境所悟得的生之道理。

这首诗以其细腻的情感表达、丰富的意象和深邃的哲思,展现了古典诗词中特有的艺术魅力。

收录诗词(109)

谢灵运(南北朝)

成就

不详

经历

出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。著名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最著名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《集》等14种

  • 籍贯:东晋陈郡阳夏(今河南太康)
  • 生卒年:385年-433年

相关古诗词

会吟行

六引缓清唱,三调伫繁音。

列筵皆静寂,咸共聆会吟。

会吟自有初,请从文命敷。

敷绩壶冀始,刊木至江汜。

列宿炳天文,负海横地理。

连峰竞千仞,背流各百里。

滮池溉粳稻,轻云暧松杞。

两京愧佳丽,三都岂能似。

层台指中天,高墉积崇雉。

飞燕跃广途,鹢首戏清沚。

肆呈窈窕容,路曜㛹娟子。

自来弥世代,贤达不可纪。

句践善废兴,越叟识行止。

范蠡出江湖,梅福入城市。

东方就旅逸,梁鸿去桑梓。

牵缀书士风,辞殚意未已。

形式: 古风

行田登海口盘屿山诗

羁苦孰云慰,观海藉朝风。

莫辨洪波极,谁知大壑东。

依稀采菱歌,仿佛含嚬容。

遨游碧沙渚,游衍丹山峰。

形式: 古风

过白岸亭诗

拂衣遵沙垣,缓步入蓬屋。

近涧涓密石,远山映疏木。

空翠难强名,渔钓易为曲。

援萝临青崖,春心自相属。

交交止栩黄,呦呦食萍鹿。

伤彼人百哀,嘉尔承筐乐。

荣悴迭去来,穷通成休戚。

未若长疏散,万事恒抱朴。

形式: 古风

过始宁墅诗

束发怀耿介,逐物遂推迁。

违志似如昨,二纪及兹年。

缁磷谢清旷,疲薾惭贞坚。

拙疾相倚薄,还得静者便。

剖竹守沧海,枉帆过旧山。

山行穷登顿,水涉尽洄沿。

岩峭岭稠叠,洲萦渚连绵。

白云抱幽石,绿筱媚清涟。

葺宇临回江,筑观基曾巅。

挥手告乡曲,三载期归旋。

且为树枌槚,无令孤愿言。

形式: 古风