咏山鸡

万壑动晴景,山禽凌翠微。

绣翎翻草去,红觜啄花归。

巢暖碧云色,影孤清镜辉。

不知春树伴,何处又分飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

万壑在晴光中闪烁,山中的鸟儿翱翔于青翠之间。
它们翻飞在草丛中,红嘴啄食花朵后归巢。
鸟巢温暖如碧云,孤独的身影映照在清澈的镜面般湖光中。
我不知它们与春天的树木相伴后,又要飞往何处分离。

注释

壑:山谷。
晴景:晴朗的景色。
凌:穿越,凌驾。
翠微:青翠的山色。
绣翎:色彩鲜艳的鸟羽。
红觜:红色的鸟喙。
碧云色:碧绿色的云彩般的色彩。
清镜辉:清澈如镜的水面反射的光辉。
春树:春天的树木。
分飞:鸟类的迁徙或分离。

鉴赏

诗人以细腻之笔描绘了一幅生动的春日山景图。万壑之中,云雾缥缈间,恰似晴空逐渐展现其真容,而山林中的禽鸟亦随之活跃起来,翱翔于碧绿的枝叶之间。

"绣翎翻草去,红觜啄花归"二句,更是以鲜明的色彩和生动的动作捕捉到了山鸡在春日里的活泼景象。"绣翎"指的是山鸡华美的羽毛,而"翻草去"则透露出它们在寻觅食物时的自然姿态;"红觜啄花归"中,山鸡那鲜红色的嘴喙与其啄食花朵的景象交织在一起,显得既温馨又生机。

诗人随后笔触转向环境描写,"巢暖碧云色"表明了春日里山林中鸟巢所处的温暖和宁静,而"影孤清镜辉"则借助镜子的光洁来形容山谷间清澈见底的溪流,水中的倒影如同一面悬挂在空中的镜子一般。

最后两句"不知春树伴,何处又分飞"表达了诗人对自然景象的不舍和好奇。春天里那些与山鸡为伴的树木,又将在哪片天地中再次展开它们的枝叶?这不仅是对自然美景的一种留恋,也反映出诗人内心对于生命流动和季节更迭的深刻感悟。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

夜宴谣

长钗坠发双蜻蜓,碧尽山斜开画屏。

虬须公子五侯客,一饮千钟如建瓴。

鸾咽奼唱圆无节,眉敛湘烟袖回雪。

清夜恩情四座同,莫令沟水东西别。

亭亭蜡泪香珠残,暗露晓风罗幕寒。

飘飖戟带俨相次,二十四枝龙画竿。

裂管萦弦共繁曲,芳樽细浪倾春醁。

高楼客散杏花多,脉脉新蟾如瞪目。

形式: 古风

拂舞词

黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。

龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。

二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊。

下有狂蛟锯为尾,裂帆截棹磨霜齿。

神椎凿石塞神潭,白马参覃赤尘起。

公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。

形式: 古风

昆明池水战词

汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红。

赤帝龙孙鳞甲怒,临流一盼生阴风。

鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起。

雷吼涛惊白石山,石鲸眼裂蟠蛟死。

溟池海浦俱喧豗,青帜白旌相次来。

箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。

茂陵仙去菱花老,唼唼游鱼近烟岛。

渺莽残阳钓艇归,绿头江鸭眠沙草。

形式: 古风

织锦词

丁东细漏侵琼瑟,影转高梧月初出。

簇簌金梭万缕红,鸳鸯艳锦初成匹。

锦中百结皆同心,蕊乱云盘相间深。

此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。

为君裁破合欢被,星斗迢迢共千里。

象尺熏炉未觉秋,碧池已有新莲子。

形式: 古风