长沙陪裴大夫登北楼

岩嶂随高步,琴尊奉胜游。

金风吹绿簟,湘水入朱楼。

朗抱云开月,高情鹤见秋。

登临多暇日,非为赋消忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

随着攀登的高度,岩石屏障也逐渐升高,我们带着琴酒享受着美好的旅程。
秋风轻轻吹过,使得绿色竹席生出凉意,湘江之水流入红色的高楼之中。
明亮的心境如同云层散开,明月显现,高雅的情怀如同见到秋天的白鹤。
我们有很多空闲的日子登高游览,并非仅仅为了抒发心中的忧虑。

注释

岩嶂:险峻的山峰。
随:随着。
高步:高处的步履。
琴尊:琴和酒杯,泛指宴游的器具。
奉:献上,用于此处表示携带。
胜游:优美的旅行。
金风:秋风。
绿簟:绿色的竹席。
湘水:湘江。
朱楼:红色的楼阁。
朗抱:开朗的心胸。
云开月:云层散开,露出明月。
鹤见秋:白鹤感知到秋天的到来。
登临:登山游览。
暇日:闲暇的日子。
非为:并非仅仅是为了。
赋消忧:抒发忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然山水间漫步,心中充满高远情怀的景象。"岩嶂随高步"表明诗人行走于层峦叠嶂之中,每一步都伴随着山势的起伏变化;"琴尊奉胜游"则展示了诗人的雅致与高洁,琴既是音乐之器,也象征着文人墨客的情操。

"金风吹绿簟,湘水入朱楼"中的“金风”指的是秋风,它清新而不烈,与“绿簟”相映衬,显得格外清新。"湘水入朱楼"则描绘了一幅水流穿楼的景致,“朱楼”通常指的是高大华丽的建筑,这里可能是北楼之意,从中可见诗人所处之地不仅美丽而且位置尊贵。

"朗抱云开月,高情鹤见秋"中的“朗抱云开月”形象壮丽,表现了诗人胸怀坦荡,如同云间望见明月一般。"高情鹤见秋"则写出了诗人在登临之时,心中涌现出的高远情感与秋天的凄凉交织,似乎即使是那高飞的鹤也能感受到诗人的深沉情怀。

最后两句“登临多暇日,非为赋消忧”表达了诗人不是为了排解烦恼而登临,而是在悠闲的日子里享受心灵的释放和愉悦。这不仅展示了诗人超脱尘世的高雅情怀,也反映出古代文人在面对自然时,往往能够找到精神上的寄托与安慰。

收录诗词(256)

李群玉(唐)

成就

不详

经历

澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“读书处”。极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第

  • 字:文山
  • 籍贯:唐代澧州
  • 生卒年:808~862

相关古诗词

长沙紫极宫雨夜愁坐

独坐高斋寒拥衾,洞宫台殿窅沈沈。

春灯含思静相伴,夜雨滴愁更向深。

穷达未知他日事,是非皆到此时心。

羁栖摧剪平生志,抱膝时为梁甫吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

东湖二首(其一)

晚景微雨歇,逍遥湖上亭。

波闲鱼弄饵,树静鸟遗翎。

性野难依俗,诗玄自入冥。

何繇遂潇洒,高枕对云汀。

形式: 五言律诗 押[青]韵

东湖二首(其二)

雨气消残暑,苍苍月欲升。

林间风捲簟,栏下水摇灯。

迥野垂银镜,层峦挂玉绳。

重期浮小楫,来摘半湖菱。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

仙明洲口号

长爱沙洲水竹居,暮江春树绿阴初。

浪翻新月金波浅,风损轻云玉叶疏。

半浦夜歌闻荡桨,一星幽火照叉鱼。

二年此处寻佳句,景物常输楚客书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵