题紫微山上方

地势连沧海,山名号紫微。

景闲僧坐久,路僻客来稀。

峡影云相照,河流石自围。

尘喧都不到,安得此忘归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

地势连接着广阔的海洋,山的名字叫紫微星宿般尊贵。
景色宁静,僧人长久静坐,偏僻的小路少有行人来访。
峡谷倒映着云彩,河流围绕着石头,形成独特的风景。
世俗的喧嚣都未能侵扰这里,怎能不让人想要永远停留不愿离去。

注释

地势:地理位置。
沧海:大海。
山名:山的名称。
紫微:古代星宿名,象征尊贵。
景闲:景色宁静。
僧坐久:僧人静坐时间长。
路僻:道路偏僻。
客来稀:来访的客人很少。
峡影:峡谷的倒影。
云相照:云彩互相映照。
河流石:河流环绕着石头。
自围:自然环绕。
尘喧:世俗的喧嚣。
都不到:没有到达。
安得:怎能。
忘归:忘记回家。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽深的山谷景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对远离尘嚣、获得心灵平静的向往。

"地势连沧海,山名号紫微。" 开篇即设定了一个壮丽的场景,沧海之地与紫微山相连,山名紫微显得神秘而庄重,给人以超凡脱俗之感。

"景闲僧坐久,路僻客来稀。" 景色宜人的地方,一位僧侣悠然自得地坐着,这里没有喧嚣的人群,只有时隐时现的行者,营造出一种静谧与孤寂的氛围。

"峡影云相照,河流石自围。" 山峡之中,阴影与浮动的云朵相互辉映,河水绕过巨石,自然景观构成了一幅生动的画卷。

"尘喧都不到,安得此忘归。" 诗人在这样的环境中远离了世间的喧嚣,找到了心灵的宁静之所,不愿再回到俗世之中,这种情感表达了诗人对于精神寄托的深切渴望。

整首诗通过对山水景色的描写,展现了诗人对自然美景的热爱,以及对超脱尘世、获得内心平和的追求。

收录诗词(74)

章孝标(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠刘宽夫昆季

文聚星辰衣彩霞,问谁兄弟是刘家。

雁行云掺参差翼,琼树风开次第花。

天假声名悬日月,国凭骚雅变浮华。

曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

赠匡山道者

尝闻一粒功,足以反衰容。

方寸如不达,此生安可逢。

寄书时态尽,忆语道情浓。

争得携巾履,同归鸟外峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

赠庐山钱卿

象魏抽簪早,匡庐筑室牢。

宦情归去薄,天爵隐来高。

箧有新徵诏,囊馀旧缊袍。

何如舍麋鹿,明主仰风骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

赠杭州严史君

州青县白浙河濆,饱向苍龙阙下闻。

鼓角自严寒海月,旌旗不动湿江云。

风骚处处文章主,井邑家家父母君。

长恐抱辕留不住,九天鸳鹭待成群。

形式: 七言律诗 押[文]韵