这首诗描绘了作者在城南园中所见的自然景色与内心感受。首句“爱彼城南园，池亭蔼新绿”表达了诗人对城南园的喜爱之情，池塘与亭台在新绿的映衬下显得格外清新宜人。接着，“芚木储凉飔，晏坐沈烦燠”描述了树木为人们提供了避暑的清凉之风，人们在树荫下静坐，远离了夏日的炎热。
“黄鸟不出林，和鸣废丝竹”一句，诗人以黄鸟的鸣叫代替了丝竹之音，暗示了自然之声的和谐与宁静。而“日有白鹭群，晨征暮来复”则展现了白鹭在一天中的活动轨迹，它们或晨起或暮归，生活规律而有序。
最后，“止者居其常，知者明归宿。翔云何所终，万里哀黄鹄。”这一部分，诗人通过白鹭的“止者”与“翔云”的对比，表达了对自然规律与人生哲理的思考。白鹭遵循自然规律，有着明确的生活轨迹，而飞翔的云彩则似乎没有明确的终点，这引发了诗人对生命意义的深思。同时，以“万里哀黄鹄”结尾，既是对自然景象的描绘，也暗含了对远方、对未知世界的一种哀愁与向往。整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对宁静生活的向往以及对人生哲理的深刻思考。
