郡楼对雨和周守韵二首(其一)

苍烟迷野色,林谷尚微分。

暮雨已吹幔,层岩犹出云。

晚风时断续,落叶自缤纷。

寂寞穷山里,何堪入夜闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

浓厚的雾气笼罩着野外的景色,树林山谷间的界限仍然隐约可见。
傍晚的雨已经吹散了天边的帷幕,层层叠叠的岩石中仍有云朵缭绕。
夜晚的风时有时无,落叶纷纷扬扬地飘落。
在这寂静的深山之中,又怎能忍受夜晚的寂寥呢。

注释

苍烟:浓厚的雾气。
迷:笼罩。
野色:野外的景色。
林谷:树林山谷。
尚:仍然。
微分:隐约可见。
暮雨:傍晚的雨。
吹幔:吹散帷幕。
层岩:层层叠叠的岩石。
犹出云:仍有云朵缭绕。
晚风:夜晚的风。
断续:时有时无。
落叶:落叶。
自缤纷:纷纷扬扬地飘落。
寂寞:寂静。
穷山:深山。
何堪:怎能忍受。
入夜闻:夜晚的寂寥。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋山林中的景象。"苍烟迷野色"表达了秋天的气氛,天空中弥漫着淡淡的云雾,使得远处的景物变得模糊不清。"林谷尚微分"则是说在这样的环境下,即使是亲密相连的山谷之间,也只能隐约辨认。

诗人接着写道:"暮雨已吹幔,层岩犹出云。"这里描述了秋日傍晚时分,一场细雨已经过去,天幕似乎被风吹拂开了,而在层叠的山岩之间,依旧有云雾升腾。

接下来的"晚风时断续,落叶自缤纷。"展现了秋夜的景象,晚风不时地吹拂,带来了断断续续的声音,而落叶则随着风飘零,在空中飞舞,形成了一幅生动的画面。

最后两句"寂寞穷山里,何堪入夜闻。"表达了诗人在深山中的孤独与沉思。在这宁静而又有些许凄凉的夜晚,诗人感到一种难以忍受的情绪,即便是大自然的声音,也似乎无法带给他安慰。

总体来说,这首诗通过对秋天自然景象的细腻描写,传达了诗人内心的寂寞与沉思,同时也展现了诗人的艺术造诣和对自然美景的深刻感悟。

收录诗词(662)

张嵲(宋)

成就

不详

经历

徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事

  • 字:巨山
  • 籍贯:襄阳(今湖北襄樊)
  • 生卒年:1096—1184

相关古诗词

夏养真父挽词

四十青春鬓未皤,翻如槁谢叶辞柯。

亲闱有綵今难戏,客馆无鱼尚有歌。

遗爱偏存梅渚畔,新茔空占阖山阿。

素车不得亲觞酹,别望含悲独奈何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

挽张全真诗二首(其二)

玉质清臞似列仙,人间亦合得长年。

功名不竟如壶遂,冲淡空嗟似乐天。

胡不慭遗缘国老,忧深殄瘁为时贤。

含毫谁作名臣传,要使风流后世传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

挽张全真诗二首(其一)

辱遇本非因绍介,登门不谓便无期。

倾心问及言犹在,投贽书成事已悲。

作镇方甘建邺水,惜贤尤在中兴时。

伤心无复咨疑事,还似当年徐孺碑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

桃花坞

三吴皆白水,处处秖横舟。

独有桃花坞,光风尽日留。

一朝山雨过,忽见夏阴稠。

讵昔繁华晚,徒嗟岁月遒。

形式: 五言律诗 押[尤]韵