送顾道士游洞庭山

见说洞庭无上路,春游乱踏五灵芝。

含桃风起花狼籍,正是仙翁棋散时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

听说洞庭湖没有尽头的路,春日游逛乱踩着五色灵芝。
樱桃树随风摇曳落花纷乱,正是仙翁们下棋散去的时候。

注释

见说:听说。
洞庭:洞庭湖,中国的一个大淡水湖。
无上路:没有尽头的路,这里形容广阔无边。
春游:春天出游。
乱踏:随意踩踏。
五灵芝:五色的灵芝,灵芝常被视为仙草,这里比喻珍贵之物。
含桃:樱桃,此处可能因音近或古时称呼不同而作含桃。
风起:起风。
花狼籍:花朵散乱,形容花开后散落一地的样子。
仙翁:仙人,指修行得道的长者。
棋散时:下完棋散去的时候,比喻休闲或聚会结束。

鉴赏

这首诗描绘了一幅洞庭湖春日游玩的生动画面。"见说洞庭无上路"一句,表明洞庭山无需寻找高级道路,直接就能进入自然之境。这不仅是对景色的写照,更表现了诗人对自然无拘无束态度的向往。

"春游乱踏五灵芝"中的“五灵芝”指的是道教传说中长生不老的仙草,这里象征着洞庭山的神奇与美好。诗人在春天游览时,随意践踏这些神异之物,展现了对自然自由态度的享受。

"含桃风起花狼籍"这句描绘了一幅桃花随风飘落的画面。“含桃”指的是桃花含苞待放,“风起”则是春天的微风带来了桃花纷飞的景象,而“花狼籍”形容桃花如同狼籍般散落一地,既有动态之美,又显得诗人游玩时的心境悠然。

"正是仙翁棋散时"则是说这时候正好是仙翁下棋的时刻。“仙翁”指的是隐居在山林中的道士或者仙人,“棋散时”则表现了他们在这样的美景中从容不迫地享受着生活。

整首诗通过对洞庭春色的描写,展现了诗人对自然之美的欣赏和对自由生态的向往,同时也反映了当时道士们隐居山林,以棋弈为乐的一种超脱世俗的心境。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

送商季皋

比来知尔有诗名,莫恨东归学未成。

新丰有酒为我饮,消取故园伤别情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送清励上人游福建

禅子自矜禅性成,将来拟照建溪清。

南看闽树花不落,更取何缘了妄情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送维谅上人归洞庭

从来湖上胜人间,远爱浮云独自还。

孤月空天见心地,寥寥一水镜中山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送僧之京师

绵绵渺渺楚云繁,万里西归望国门。

禅子初心易悽断,秋风莫上少陵原。

形式: 七言绝句 押[元]韵