这首元代诗人陈镒的《和周内翰题紫虚宫韵》描绘了一幅清幽而神秘的仙境景象。首句“清溪紫谷绕琳宫”以清溪、紫谷环绕着华丽的道观，展现出环境的宁静与灵秀。次句“缥缈楼台在半空”则通过楼阁若隐若现于半山之巅，烘托出紫虚宫的超凡脱俗。
“人世几回经劫火”暗示了世间沧桑变化，历经多次灾难，而“此山终古有仙风”则强调紫虚宫所在之地始终保持着仙气缭绕，不被尘世所侵扰。接下来，“斗坛露冷星华湿”描绘了夜晚月明星稀，斗坛之上露水清凉，增添了神秘的氛围。
“丹井泉甘海脉通”进一步描绘了紫虚宫内的自然奇观，丹井泉水甘甜，仿佛连通了大海，象征着这里的灵气与生机。最后一句“试想蓬瀛无此处，云深岛树碧于葱”以仙境蓬莱仙境作比，表达诗人对紫虚宫如仙境般的赞美，感叹其隐蔽在云深处，岛上的树木翠绿欲滴，更显其超凡脱俗。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了紫虚宫的自然景观和超然地位，流露出诗人对道教仙境的向往和对人世沧桑的感慨。
